Отправлено: 27.05.08 22:07. Заголовок: Варус видео (общая информация)

Дубляжи.

Из этих нужно что ?

Inner Space (Внутреннее пространство) - Варус (А.Гриневич, В.Баранов, Е.Соловьёва, А.Кузнецов, Ю.Саранцев, В.Петров, Р.Панков, М.Тарасова, В.Курков, И.Акулова, В.Бохан, Л.Данилина ...)

Outbreak (Эпидемия) - Варус (Р.Панков, Е.Каменкова, В.Ферапонтов, А.Золотницкий, Баранов, Н.Прозоровский, В.Вихров, В.Курков, С.Харла, Борзунова, Кузнецова, С.Чекан, В.Конкин, Ю.Саранцев ...)

City Of Angels (Город Ангелов) - Варус (Л.Германова, В.Сторожик, В.Герасимов, А.Рыжков, В.Конкин, Л.Ильина, М.Тарасова, В.Куприянов ... )

Rain Man (Человек Дождя) - Варус (В.Сторожик, С.Чекан, Е.Соловьёва, В.Вихров, Н.Казначеева, В.Абдулов, А.Золотницкий, Ю.Саранцев ... )

Batman (Бэтмэн) - Варус (Д.Полонский, А.Ташков, М.Дюжева. В.Курков, В.Ферапонтов, В.Петров, Л.Белозорович, А.Гриневич, А.Вдовин, С.Харла, И.Акулова, В.Абдулов, С.Чекан ...)

Batman Returns (Бэтмэн Возвращается) - Варус (А.Ташков, В.Ферапонтов, Н.Прозоровский, А.Каменкова, Б.Быстров, Е.Марютина, А.Рыжков, А.Новиков ... )

Batman Forever (Бэтмэн Навсегда) - Варус (В.Ерёмин, А.Булдаков, В.Баранов, О.Плетнёва, Н.Вихрова, В.Курков, В.Вихров, В.Петров ...)

Batman & Robin (Бэтмэн и Робин) - Варус (Д.Матвеев, В.Вихров, В.Курков, Л.Германова, Е.Соловьёва, В.Петров, М.Тарасова, Д.Филимонов, М.Лебедев, В.Ферапонтов, Ю. Маляров, Е.Астафьева ...)

 Отправлено: 10.12.09 00:39. Заголовок: Смертельное оружие 3..

Смертельное оружие 3 часть http://www.rapidshare.ru/1287243

 Отправлено: 10.12.09 10:06. Заголовок: valks пишет: Странн..

valks пишет:

цитата:

Странно. Залился вроде нормально.

То же скачал, проверил, архив битый.
valks пишет:

цитата:

но я не знаю куда еще можно залить чуть более 300 гигов.

Я на народ заливал файлы размером больше гига. Проблем не было.

 Отправлено: 10.12.09 10:46. Заголовок: Перезалил сюда перв..

Перезалил сюда первую часть. http://dump.ru/file/3910008
DSky скачивал, сказал все нормально.

 Отправлено: 12.12.09 10:24. Заголовок: Lethal Weapon 4 - Ва..

Lethal Weapon 4 - Варус Дубляж.

 Отправлено: 12.12.09 12:22. Заголовок: Valks, Nick, я даже ..

Valks, Nick, я даже не знаю как выразить Вам свою благодарность - спасибо преогромнейшее!!! Это просто отличнейший подарок к Новому Году! БЛАГОДАРЮ!

 Отправлено: 14.12.09 18:56. Заголовок: Может кто распишет с..

Может кто распишет сведения по дубляжам СО. Кто кого дублировал?

 Отправлено: 14.12.09 23:05. Заголовок: zer0tul пишет: Може..

zer0tul пишет:

цитата:

Может кто распишет сведения по дубляжам СО. Кто кого дублировал?

Гибсон-Д.Матвеев
Пеши-В.Андреев
К.Рок-Д.Филимонов

Кто следующий?

 Отправлено: 15.12.09 12:16. Заголовок: Расписывайте хоть в ..

Расписывайте хоть в каких частях СО кто кого дублировал.
Гибсон - Александр Новиков (Варус-Видео и Мост - СО1-СО2 практически разный текст, разные года, голос тот же), Владимир Еремин (Нева - СО3), Дмитрий Матвеев (Мост - СО3, Варус - СО4), Владимир Антоник (Горький - СО4)
Гловер - Леонид Белозорович (Мост - СО1-СО2), Анатолий Кузнецов (Варус-Видео - СО1-СО2), Рудольф Панков (Мост - СО3), Валерий Кравченко (Нева - СО3), Борис Кумаритов (Горький - СО4), Владимир Ферапонтов (Варус - СО4).
(Информация о Неве и Горьком пока взята с кинопоиска)
Будем дополнять....

 Отправлено: 17.12.09 11:33. Заголовок: Боже мой!!! :sm15: С..

Боже мой!!! Смотрю и диву даюсь. Один и тот же фильм по три раза дублировался. Нет, чтобы того же "Форреста Гампа", или Терминатора -2, или "Крепкого орешка" и.т.д. хоть раз продублировать

 Отправлено: 17.12.09 11:44. Заголовок: Согласен. Еще можно ..

Согласен. Еще можно такие хиты как Робокоп, Вспомнить все, можно и первого Терминатора. Примеров масса, чего в 90-е прокатывалось с многоголоской в кинотеатре.

 Отправлено: 17.03.10 22:40. Заголовок: El Capitain пишет: ..

El Capitain пишет:

цитата:

Кёниг, тебе бы полгода назад написать - я штук 30-40 ВАРУСовских кассет повыкидывал..

Жалко, ну из хоть можно найти в нете, не припомнишь что в списке было, хоть примерно.

 Отправлено: 25.03.10 21:44. Заголовок: Batman первый оцифро..

Batman первый оцифрован (дубляж Варус). Если уже не актуален скажите, не стану тратить время на выдергивание дорожки, и залива в сеть ...
Себе сохранил. А "проблемы индейцев шерифа не *бут" ...

 Отправлено: 25.03.10 22:03. Заголовок: Jankiss пишет: Жалк..

Jankiss пишет:

цитата:

Жалко, ну из хоть можно найти в нете, не припомнишь что в списке было, хоть примерно.

Точно были СОЛДАТ (Курт Рассел), ПОЕЗД-БЕГЛЕЦ (Кончаловского), ЗАХВАТ ПОЕЗДА ПЕЛЭМ-123 (тот который 1998 года)
Остальное - ХЗ... Может и отдал кому.
Хотя у нас на барахолке регулярно всплывают ихние кассеты.

 Отправлено: 26.03.10 11:15. Заголовок: по просьбе Jankiss ..

по просьбе Jankiss

Batman (Бэтмэн) - Варус (Д.Полонский, А.Ташков, М.Дюжева. В.Курков, В.Ферапонтов, В.Петров, Л.Белозорович, А.Гриневич, А.Вдовин, С.Харла, И.Акулова, В.Абдулов, С.Чекан ...)



Дубляж - педаль

 Отправлено: 26.03.10 14:30. Заголовок: по просьбе Jankiss ..

по просьбе Jankiss

Batman Returns (Бэтмэн Возвращается) - Варус (А.Ташков, В.Ферапонтов, Н.Прозоровский, А.Каменкова, Б.Быстров, Е.Марютина, А.Рыжков, А.Новиков ... )



Дубляж - педаль

 Отправлено: 28.03.10 12:34. Заголовок: Большое спасибо. :sm..

Большое спасибо.

 Отправлено: 01.04.10 09:32. Заголовок: В выходные постараюс..

В выходные постараюсь выложить Правое дело на девятке, естественно в дубляже от варуса. Так сказать анонс.
UPD: Забираем, кому нужно.

 Отправлено: 08.04.10 20:24. Заголовок: Скажите у кого-нибуд..

Скажите у кого-нибудь не сохранились след. фильмы
РЫБКА ВАНДА
ИДЕАЛЬНОЕ УБИЙСТВО
СОЛДАТ
Последний я попросил у Кёнига, но он пока не отвечает, может кто уже скачал ранее с него даст ссылку.

 Отправлено: 08.04.10 21:14. Заголовок: Jankiss пишет: ИДЕА..

Jankiss пишет:

цитата:

ИДЕАЛЬНОЕ УБИЙСТВО

Этот есть на торренте с двумя дубляжами - варусовским и кинотеатральным и плюсом авторский перевод Живова http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1682514

 Отправлено: 08.04.10 21:49. Заголовок: Jankiss пишет: СОЛД..

Jankiss пишет:

цитата:

СОЛДАТ

А на DVD другой дубляж?