Отправлено: 06.05.08 19:29. Заголовок: DVD: срочно в номер

Буду тута изредка чё-то пописывать по теме.

 Отправлено: 06.05.08 19:29. Заголовок: Известно, что кроме ..

Известно, что кроме привычной (и даже в советских кинотеатрах крученой) интернациональной версии Crocodile Dundee существует и оригинальная, австралийская. Отличается шестиминутно-усиленной продолжительностью, более плотной австрало-засленгованостью и укреплёнными ругательствами.
Долгое время полагалось, что оригинальная версия фильма на DVD недоступна.
И вот, буквально недавно, данное мнение было убедительно опровергнуто -- если не с самого первого релиза, то в 20th-Anniversary-коробке точно -- оригинал в Кенгурляндии был и есть доступен.
А значит -- ура, и надо брать.

Кроме того, также выяснилась любопытная деталь в отношении The Gods Must Be Crazy.
Как и в случае с "Крокодилом", распространенная в наших краях копия фильма -- это американская версия картины.
Среди внесённых изменений полностью отдублированная исполнительница роли училки Сандра Прислу (в оригинале говорившая с сильным африканским акцентом) и некоторые другие изменения в звуковой дорожке фильма (попутанная/измененная озвучка событий).
Из недостоверных источников стало известно, что на австралийском (а значит, и на идентичном ему английском) DVD записана оригинальная версия фильма. Проверить информацию возможным не представляется, выход один -- добыть за деньги и посмотреть самому.
Что и было сделано.

Если праздничным паводком посылок и телеграмм не затопит украинские пост-офисы, через недельку отчитаюсь. Иначе -- уже через две.
До Крокодила доберёмся попозже. Но доберёмся.

Вот.

 Отправлено: 06.05.08 22:10. Заголовок: Morbid пишет: Если ..

Morbid пишет:

цитата:

Если праздничным паводком посылок и телеграмм не затопит украинские пост-офисы, через недельку отчитаюсь. Иначе -- уже через две. До Крокодила доберёмся попозже. Но доберёмся.

Уже сижу, с высунутым в предвкушении разоблачений века, языком

 Отправлено: 06.05.08 22:16. Заголовок: Nick пишет: Уже сиж..

Nick пишет:

цитата:

Уже сижу, с высунутым в предвкушении разоблачений века, языком

Фонат? :)

 Отправлено: 06.05.08 22:49. Заголовок: Фонат? :) Скорее, ин..

цитата:

Фонат? :)

Скорее, интересующийся интересным. О`как !

 Отправлено: 06.05.08 23:36. Заголовок: Nick пишет: Скорее,..

Nick пишет:

цитата:

Скорее, интересующийся интересным. О`как !

Ну, а я фОнат -- "Богов" уже третий комплект будет :)

 Отправлено: 07.05.08 09:42. Заголовок: В своё время, от пер..

В своё время, от первой части, я с кресла сползал, держась за живот, бился в конвульсиях, ... и чуть не умер. Давно это было ...
Вторая часть, уже такого удовольствия не принесла ...

 Отправлено: 07.05.08 15:04. Заголовок: Nick пишет: В своё ..

Nick пишет:

цитата:

В своё время, от первой части, я с кресла сползал, держась за живот, бился в конвульсиях, ... и чуть не умер. Давно это было ... Вторая часть, уже такого удовольствия не принесла ...

По целебному и оздоровляющему воздействию на организм с первым фильмом мало какое другое зарубежное кино может сравнится, на мой взгляд. Просто обожаю.
Правда, и продолжение люблю ничуть не меньше -- оно ведь совсем другим получилось.

ПысПыс: А ипонскую программку (вместе с плакатиками "Кин-дза-дзы!") мне, кажись, уже не видать :(

 Отправлено: 07.05.08 15:35. Заголовок: ПысПыс: А ипонскую п..

цитата:

ПысПыс: А ипонскую программку (вместе с плакатиками "Кин-дза-дзы!") мне, кажись, уже не видать :(

Прошляпил ? ((

 Отправлено: 07.05.08 15:42. Заголовок: Nick пишет: Прошляп..

Nick пишет:

цитата:

Прошляпил ? ((

Да не, утерялось по дороге, наверно.

Жалко. Там ещё и программка к Flashdance-у была.

 Отправлено: 08.05.08 09:32. Заголовок: Да не, утерялось по ..

цитата:

Да не, утерялось по дороге, наверно.

Ну так отпишись, повторно вышлют. Или это с рук ? Вот тогда действительно обидно ...

 Отправлено: 08.05.08 14:36. Заголовок: Nick пишет: Или это..

Nick пишет:

цитата:

Или это с рук ?

Ну, типа, да :)
Я могу отписаться, чтоб мне деньги вернули (немного помуторившись).

Но там денег -- 20-ка, жалко сами предметы :(

 Отправлено: 08.05.08 15:37. Заголовок: Да, обидно .....

Да, обидно ...

 Отправлено: 14.05.08 20:05. Заголовок: Morbid пишет: Если ..

Morbid пишет:

цитата:

Если праздничным паводком посылок и телеграмм не затопит украинские пост-офисы, через недельку отчитаюсь.

Вести с полей:

На английском DVD представлена абсолютно та же самая версия фильма, что и на американском DVD (тоже Коламбия), и на американском же LD (Фокс).

Поверить в то, что специально для австралийского DVD Коламбия в готовом мастере эксклюзивно заменила английскую дорожку на "оригинальную английскую" (диски по всем параметрам идентичны, вышли одновременно), я поверить отказываюсь.
Тут либо кто-то что-то перепутал, либо одно из двух.

В связи с очередным выбросом денег на ветер, поиск истины в отношении The Gods Must Be Crazy методом проб и ошибок временно приостановлен.

"Крокодил" будет обязательно, но позже.

 Отправлено: 14.05.08 22:48. Заголовок: Ещё есть Южно-африка..

Ещё есть Южно-африканское издание, но вот, что там за версия - не понятно
http://www.edreams.co.za/store/edreams/product/2610/

 Отправлено: 15.05.08 00:10. Заголовок: Vladimir пишет: Ещё..

Vladimir пишет:

цитата:

Ещё есть Южно-африканское издание, но вот, что там за версия - не понятно

Видел, ага.
Версия, уверен, оригинальная, только полноэкранная картинка непонятного качества никак не прельщает ;)

Кроме того, найти африканский шоп, которые за пределы ихнего континента доставляет -- задача не из лёгких.
Проще уж на eBay нарыть, наверно.

 Отправлено: 19.05.08 12:43. Заголовок: http://www.youtube.c..

Much as those popular video games are attached, records, millions of bits of electronic information.
Пис оф хистори, бля.
Смотреть в обязательном порядке, причём бегом.

А забив адриск в соответствующую строку вот на этом сайте можно ск0чать mp4-версию, более приличного качества, чем flv.

Выложившему былинный ролик -- огромнейшее спасибо.

 Отправлено: 19.05.08 13:03. Заголовок: Ну, и вдогонку: htt..

Ну, и вдогонку:

 Отправлено: 19.05.08 22:57. Заголовок: Срочно скОчал в архи..

Срочно скОчал в архив. Теперь, вытирая слёзы и сопли, выбираю для просмотра диск ...
Первый сюжет с Ю-тюба уже не качается, пришлось воспользоваться ссылкой ...
Класс.

 Отправлено: 19.05.08 23:15. Заголовок: А кто-нибудь встреча..

А кто-нибудь встречал в Москве в продаже LD проигрыватели.Месяца три назад был на Горбушке,спрашивал,так на меня смотрели как на пришельца с прошлого века(хотя так оно и есть).Вообще их выпускают?Может есть какие-то усовершенствованные модели(шумодав,фильтры).

 Отправлено: 19.05.08 23:43. Заголовок: Я видел на Горбушке ..

Я видел на Горбушке в прошлом году Sony и Pioner`ы. Спрашивал. Отвечали, что - да, б.у. но в хорошем состоянии. Внешне, действительно выглядели прилично.
На молотке, иногда всплывают интересные позиции ...

А тебе зачем ? У тебя же есть ...