Отправлено: 13.01.10 00:52. Заголовок: Извините, а что за ф..
Извините, а что за фильм вы ищете? Какой страны я могу узнать есть знакомые в москве. Интересен обмен. У вас есть что то или может подскажите мне наконец к кому здесь обратиться? Интересует много чего. Кто сдесь главный?
Отправлено: 13.01.10 01:02. Заголовок: А. прошу прощения, р..
А. прошу прощения, раз вы админ, вас мне и надо. Подскажите пожалуста, где я сдесь могу предложить совершить обмен фильмов если это возможно. Емеется довольно много всего как на кассетах так и на дисках. Есть очень редкое кино.
Отправлено: 13.01.10 01:08. Заголовок: Ой, извините если ош..
Ой, извините если ошибся. Я не курю)) Принял вас за главного, судя по аватору, вы очень на него похожи. А к кому мне обратиться наконец за помощью? Где выложить список имеющегося-нуждающегося в обмен?
Пост N: 438
Зарегистрирован: 08.11.07
Откуда: Татарстан, Казань
Рейтинг:
2
Отправлено: 13.01.10 13:57. Заголовок: Атлантик Сити уже да..
Атлантик Сити уже давно на торренте раздают. monk1963 Список Ваш можете разместить тут же, на этом форуме, в разделе Советского дубляжа просто создайте свою тему и поместите туда Ваш список.
Отправлено: 14.01.10 19:35. Заголовок: Не встречался Атлант..
Не встречался Атлантик-Сити с советскими титрами.Но у Синема Престиж наверняка есть.Просто они не делают рулонки и выпускают мастеры.Хотя и у них не всё есть.Вот недавно выпустили они Лифт на Эшафот так там многоголоска.А в прокате ведь был дубляж. Степан,как тебе ихни работы со звуком? Качественно делают?
Степан,как тебе ихни работы со звуком? Качественно делают?
Не Степан, но отвечу - такие же пираты-любители, как и все, кто дубляж подкладывает. В Фантомасах скомбинировали давно гуляющий дубляж с "нарощенными" из дубляжных фраз эпизодами с ленинградским закадровым. "Развод по-итальянски" вышел с совершенно убитым звуком, к тому же, за основу взяли жудко рванный экземпляр с кучей дыр, в то время как всюду имеется полная лента без рванья. "Кто есть кто" и вовсе похоже взяли дорогу, которую я делал. А вот "Воздушные приключения" выпустили вовсе без дубляжа, хотя он на каждом углу.
Ну а как они видео гробят... "Большие гонки" не влезали на диск - так они ужали последний чаптер - самый динамичный эпизод фильма, там всё время конфетти сыпется. Сделали это в CCE, а он NTSC коряво обрабатывает, так что там ещё и кадр стробит, если плеер на PAL настроен - на остальной части фильма этого нет.
Отправлено: 16.01.10 12:40. Заголовок: Сделали это в CCE, а..
цитата:
Сделали это в CCE, а он NTSC коряво обрабатывает
Да нормально он всё обрабатывает. Он только по умолчанию порядок чередования полей меняет. И если на вход подавать интелейсный материал с первым верхнем полем, то по умолчанию на выходе получим этот материал с фактическим первым нижнем полем, хотя по факту в видео файле будет стоять флаг верхнего поля. Отсюда и подёргивание картинки. Если при кодировании это учесть и указать программе, что бы она не меняла поля, то будет всё нормально.
Отправлено: 17.01.10 00:24. Заголовок: Неа, пуллдаун у него..
Неа, пуллдаун у него как-то криво выходит. Сам проверял - результат в NTSC идёт нормально, а если плеер стоит в PAL-режиме (так на PAL-телеках NTSC-картинка сочнее получается), то воспроизводит рывками. Не на всех плеерах, правда. Но факт в том, что на оригинальном, не пожатом материале этого нет. А Престижевцы - руки неумелые. Хорошо, я допускаю, что не жать нельзя было, сцена очень динамичная, с добавлением дорожек могли превысить битрейт. Но есть ведь другие программы, которые не поганят NTSC - тот же Mpeg2Recode.
Отправлено: 17.01.10 09:38. Заголовок: Не согласен с вами. ..
Не согласен с вами. Ну да ладно. Собственно это тема не предназначена для такой дискуссии. А вот то, что престиж накосячил, в этом я с вами полностью согласен.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 23
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет