Кто дублировал? Где? Когда? Есть ли еще дублированные академии в природе?
Полицейскую Академию 1-6 дублировал Варус-видео, насчёт 7 части не уверен, что существует дубляж. Актёры дубляжа в конце зачитаны должны быть. Какую то часть в своё время видел в варусовском дубляже - не особо впечатлило.
Пост N: 61
Зарегистрирован: 08.12.07
Откуда: Россия, Ленинградская.обл
Рейтинг:
1
Отправлено: 29.06.08 13:48. Заголовок: Да, когда вышли касс..
Да, когда вышли кассеты от "Варуса" их плюс было качество картинки с Бетакама, а минус / несмешной / дубляж. Т.е смеялись где упал, а не от перевода. Еще вопрос к обладателям! Может у кого от "Варуса" остались "Особи 1 и 2 " ?
Пост N: 2945
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
6
Отправлено: 11.07.08 19:10. Заголовок: Собственные релизы с..
Собственные релизы с авторскими переводами или дубляжом рекламировать не возбраняется. Общее дело делаем, как никак ... Вот если бы ещё качество было DVD, цены бы ему небыло.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 23
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет