Отправлено: 26.11.14 21:16. Заголовок: но это отрывок а сам..
но это отрывок а сам то фильм кто то видел в живую с его переводом ? на сколько я знаю хотя меня тоже могли не правильно информировать что он в это время только готовил листы для дубляжа.А так, кто его знает может и наговорил , это надо спрашивать у него лично кто с ним общается, Да вот его бы вернуть в переводы вот это было бы чудо.
Отправлено: 27.11.14 00:47. Заголовок: Да, но он уже совсем..
Да, но он уже совсем в другом измерении.
Хочу достать его перевод на фильм Голосок, может подруга из Японии вышлет Blu-ray (он только там почему то в хорошем качестве видео и звука продаётся, и не дорого), так нужно будет голосок Санаева на Голосок сделать по нормальному, потрясающее кино
Хочу достать его перевод на фильм Голосок, может подруга из Японии вышлет Blu-ray (он только там почему то в хорошем качестве видео и звука продаётся, и не дорого), так нужно будет голосок Санаева на Голосок сделать по нормальному, потрясающее кино
Отправлено: 29.11.14 20:07. Заголовок: El Capitain пишет: ..
El Capitain пишет:
цитата:
https://yadi.sk/d/qWASDlR5cxDaC - это же оттуда?
Ты знаешь поспрашивал нужных людей , Санаев же еще и добы голосом переводил, фрагмент может быть от туда. и вот чего ответил мне человек с веста он переводил для Вэста под дубляж - чистого голоса не было!
Отправлено: 30.11.14 01:44. Заголовок: Да мне бы хотелось п..
Да мне бы хотелось пока про Голосок в первую очередь узнать, такой перевод есть вообще??? И конечно мега дорогая цена меня не устроит, в пределах покупки БЛЮ-РЭЯ, думаю справлюсь
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 10
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет