Отправлено: 17.07.07 14:15. Заголовок: Как собрать свой DVD (советы и инструкции по сборке)

Перенос темы.

 Отправлено: 19.01.05 02:19. Заголовок: Как собрать свой DVD (советы и инструкции по сборке)

Насколько я понимаю, тема актуальная ! В этой теме я жду советов от опытных сборщиков. Какие требования к компьютеру ? Программы ? Пошаговые инструкции. Хотелось бы узнать больше ! Я думаю эта тема будет интересна не только мне. Ну а если всё будет доступно и понятно, может чего и замутим.

 Отправлено: 19.01.05 17:28. Заголовок: Re: Как собрать свой DVD (советы и инструкции по сборке)

Начну писать, как сам делал, потом может кто дополнит или исправит.

Задача: Дополнить диск русским переводом , который есть отдельно от звуковой дорожки фильма. Кроме этого есть оригинальный или пиратский или другой ДВД с фильмом, где присутствует меню и другие материалы, кроме фильма. Нужно не испортив то что есть, добавить русскую дорожку.

Понадобится:

Звуковой редактор(или видео редактор) для сведения перевода со звуковой дорожкой. Я пользуюсь Vegas Video 5.

Программа авторинга ДВД Scenarist NT 2.7 (3.0). нужна для сборки проекта.(Делает 100% совместимые образы дисков)

Программа для завписи двд - Nero 63ХХХ

Утилиты для вскрытия диска, вытаскивания звуковых видео доожек, субтитров.
Пока что опробовал http://www.videoediting.r...ellaneous/dvd_reautor.php эту программу. Она разбирает диск и экспортирует его проектом в Scenarist, избавляя от пересборки меню. Есть проблемы с некоторыми ДВД, но диски разбирает.

DVDDecrypter - для того чтобы слить ДВД в виде файлов на жесткий диск и не мучить дальше DVD привод.

AbobePhotoshop - для редактирования картинок и масок для звукового меню. Добавить что-то типа Russian 5.1 и оформить в существующем стиле.

Порядок работы.

1. Сливаем ДВД на жеский диск.
2. Натравливаем на него DVD Reautor и получаем проект в сценаристе.
3. Берем AC3 главного фильма и раскладываем его на несколько Wave файлов, если там 5 каналов или с стерео wave если там всего 2 канала. Я делал это и через winamp путем вывода в файл, и при помощи AZID. (тут пусть каждый кто пробовал предложит свои варианты)
4. Открываем Vegas Video 5 и поочередно переносим все дорожки.
5. Добавляем дорожку с переводом и далее совмещаем (тут есть свои сложности, нужно совмещать уровни громкости оригинального сигнала и перевода, чтобы последний было слышно).
6. Сохраняем звук как AC3 Он должен быть того же размера как и оригинал.
7. Добавляем в проект Scenarist новый звук, кладем его на основную видео дорожку рядом с оригиналом, даем тип RUS.
8. Создаем - переделываем аудио меню, путем копирования снимков экрана с превью сценариста и редактирования в фотошопе. На выходе у нас новые картинки для аудио меню + маски (рекомендую прочитать этот материал http://www.spline.ru/info...o/tech/Sonic_Scenarist_NT/ ) Подменяем / пересобираем аудио меню. Добавится новая кнопка, а по уму надо перерисовать все меню.
9. Проверяем работу меню в встроенном плеере Scenarist NT.
10. Генерим образ диска
11. Пишем ДВД при помощи Nero на DVD-RW и проверяем работу диска на стационаре.

Это наиболее быстрый способ реавторинга диска. Но можно вообще, не трогая меню, просто добавить дорожку в диск и потом выбирать ее средствами плеера, а не через меню.
Кроме этого, если на диске есть другие языки, типа польского, французского - то их можно заменить своей звуковой дорожкой при момощи утилиты.

Хороший ресурс по работе с ДВД дисками с форумами это http://www.videoediting.ru/. Там есть описание улилит для создания - редактирования ДВД дисков.

Думаю общая картина ясна. Осталось только раскрыть частности.

З.Ы. Просьба не пиннать сильно. Я сделал всего пять - шесть дисков таким образом, в основном разобрался с вегасом и со сценаристом. Что касает наложения перевода - тут я не профи, в основном работал с AC3 2.0. Есть возможность делать DTS дорожку, но не пробовал, т.к. смысла не видел.

 Отправлено: 20.01.05 14:53. Заголовок: Re: Как собрать свой DVD (советы и инструкции по сборке)

Какие требования к компьютеру? Какое железо может понадобится ?
Интересует работа с двуслойными дисками, дабы не терять допы, и не пережимать видео.

 Отправлено: 20.01.05 22:01. Заголовок: Re: Как собрать свой DVD (советы и инструкции по сборке)

Требования к компьютеру простые. :-)

Потому что начиналось все этого во времена когда П3-700Мгц с 512 мб озу - это было круто. А сейчас - это то, что уже не продают. Т.е. Процессор, по идее, чем быстрее тем лучше. Если учитывать что хотя в данном применении мы не пережимаем видео, то можно особенно не волноваться насчет частот, однако я бы покупал машинку на Pentium IV - 3ГГц и выше, с 512 или 1024 памяти, двумя жескими дисками по 160 - 200Гб , хранить придется много и надо чтобы дисков было 2 или больше.

Чтобы писать двухслойные болванки, обливаясь слезами (они стоят по 10$ за штуку), надо привод типа Pioneer 108, NEC 3500 и более новые их модификации. Пионер вообще хорошо, а у нека 3500 - удачная модель.
Лучше иметь отдельную читалку DVD, потому что пишущие привода плохо читают диски в основной массе, да и если диск плохой, то портить дорогой райтер жалко, проще купить отдельный ридер чтобы читал все, типа пионера.

Остальное по желанию выбирается. Видеокарта, звуковая карта, корпус лучше большой и просторный.

 Отправлено: 20.01.05 22:58. Заголовок: Re: Как собрать свой DVD (советы и инструкции по сборке)

Добавление по озвучке и наложению перевода.
Тут достаточно подробно все описано.

http://videoediting.ru/ar...iscellaneous/dvdsound.php

 Отправлено: 20.01.05 23:04. Заголовок: Re: Как собрать свой DVD (советы и инструкции по сборке)

У меня сейчас третий, тысячный пень.
Больше конкретики. Какую мамку брать, конкретно, и т.д и т.п ...
Пока есть настроение и желание. Может и увидят свет диски с несколькими авторскими переводами. Только нужно учитывать, что я полный чайник в этом деле... Просто, сама идея, меня заинтересовала.
Ну а двуслойные диски, думаю опрадано. Пусть будут обходиться дороже, зато без претензий.

 Отправлено: 03.02.05 08:33. Заголовок: Re: Nick

Привет, Nick!
Зашел посмотреть что здесь и как. :)
Решил заняться авторингом? Правильно. :)

 Отправлено: 03.02.05 15:51. Заголовок: Re: Как собрать свой DVD (советы и инструкции по сборке)

Дарофф, EditBox !
Да ... ! Дело за малым ! Сделать апгрейд, и научиться авторить ...

 Отправлено: 25.02.05 23:12. Заголовок: Re: Как собрать свой DVD (советы и инструкции по сборке)

Апгрейд произведён.
Pentium IV - 3ГГц, 1 гиг оперативки, две барракуды по 200 гиг + 80 гиговый системник, Nec 3520.
Cценарист приобретён. дело за остальным софтом.
Вот !

 Отправлено: 02.03.05 22:11. Заголовок: Re: Как собрать свой DVD (советы и инструкции по сборке)

Не могу найти программу DVD Reauthor !
Может кто знает где это чудо нарыть ? Или поднимать на уши весь «Горбушкин Двор» ?

 Отправлено: 03.03.05 01:00. Заголовок: Re: Как собрать свой DVD (советы и инструкции по сборке)

Nick пишет:

цитата

---

Cценарист приобретён.

---

Сэр пользуется лицензионным софтом?

Nick пишет:

цитата

---

Не могу найти программу DVD Reauthor !
Может кто знает где это чудо нарыть ? Или поднимать на уши весь «Горбушкин Двор» ?

---

В ed2k есть версия 1.42, весит 2,5 мб.
Ссылка

 Отправлено: 03.03.05 01:13. Заголовок: Re: Как собрать свой DVD (советы и инструкции по сборке)

 Отправлено: 03.03.05 01:38. Заголовок: Re: Как собрать свой DVD (советы и инструкции по сборке)

Дожили... про файлообменные сети не знает человек. Где б я иначе добрую половину софта брал - не представляю.
Инсталлятор
Информация на русском

 Отправлено: 03.03.05 01:44. Заголовок: Re: Как собрать свой DVD (советы и инструкции по сборке)

Да не дожили ! А как мы раньше жили ?!
Человек близок к Горбушке, и с модемной связью ! Для меня «нож острый» заниматься качанием из инета, поэтому ... ну, короче, ... какой есть
Огромное спасибо за ссылки !

 Отправлено: 14.03.05 14:40. Заголовок: Re: Как собрать свой DVD (советы и инструкции по сборке)

Конфигурация для компа хорошая. Я на тему подобную исписал много.
http://www.olgol.ru/pages..._video_workstation_1.html
http://www.olgol.ru/pages..._video_workstation_2.html

скоро будет тут еще

http://www.olgol.ru/pages..._video_workstation_3.html, про дисковывые массивы.

Насчет проги для реавторинга, пиши в мыло. Она весит 2.7 метра.

 Отправлено: 30.05.05 07:46. Заголовок: Re:

DVD Reauthor нашелся?
Или поискать еще?

 Отправлено: 30.05.05 08:28. Заголовок: Re:

Нашелся, спасибо Свободное время ... потерялось

 Отправлено: 02.06.05 07:24. Заголовок: Насчет покачать

это ты ко мне обращайся ))))))))) У меня сам знаешь какой толстый ))))))))))))))) У меня теперь проблема со свободным местом на харде.... Ну как, есть результаты?

 Отправлено: 02.06.05 07:44. Заголовок: Re:

mr.PK пишет:

цитата

---

У меня сам знаешь какой толстый )))))))))))))))

---

Михалыч ! Побойся бога Я-же извращенец - я девушек люблю mr.PK пишет:

цитата

---

Ну как, есть результаты?

---

Результаты чего ?

 Отправлено: 02.06.05 09:49. Заголовок: Re:

результаты сборки диска )) Когда можно будет увидеть ultra limited collections edition made by Nick? )))))