Отправлено: 25.04.11 01:22. Заголовок: Tom and Jerry (Белов) - Закрыто
Предлагаю перевести эти 4 мульта у Вадима Белова Meet Sherlock Holmes Fast and the Furry Nutcracker Tale Shiver Me Whiskers
По продолжительности соответственно получается 48+47+72+72 = 239мин. Стоимость перевода у Вадима 25руб/мин. Получается 239*25 = 5975р. А потом решим может кто захочет и оставшиеся 3 мульта перевести - Blast off to Mars, Magic Ring, и The Movie, 72+60+84 = 216*25 = 5400р.
На первые 4 мульта готовы принять участие: 1. dino crisis ~ 2000 + 2. GVR232 ~ 2000 + 3. Multmir ~ 2000 +
На следующие 3 мульта готовы принять участие: 1. dino crisis ~ 1800 2. GVR232 ~ 1800 3. Multmir ~ 1800
Пост N: 1737
Зарегистрирован: 24.10.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
10
Отправлено: 16.05.11 14:53. Заголовок: Первые два мультфиль..
Первые два мультфильма у Вадима практически готовы. Ждем остальные два(там в одном много песен, в которых важен перевод). Торопиться не будем. Пока еще приглашаются желающие принять участие.
Народ! Так как согласие на участие было дано пока только на первые 4 мульта, а у Вадима была возможность закончить и остальные три, просьба подтвердить свое участие в этих трех частях.
Конечно в этой ситуации я тоже поддержу. Получается 5400 : 3 = 1800 + % = ~1860. Но оплатить смогу только на следующей неделе, так как не обналичил и не передал еще деньги за Артура Сергею Визгунову. И с четверга до вторника следующей недели буду на даче. И все-таки просьба, не разбазаривать голоса. Я надеялся, что все участники, прежде, чем принимают участие в каком-то проекте, имеют на это свои исходники и знают, что делать с полученным голосом. А не бегают потом по интернету и не просят всех подряд дать им исходники, сделать сборки, предлагая всем чистый голос. Все эти моменты можно и нужно решать до участия в проекте. Уверен, что всегда найдется кто-то из участников, кто сможет(и захочет) сделать и раздать сборку.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 9
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет