АвторСообщение



Пост N: 1244
Зарегистрирован: 24.06.08
Откуда: Украина, Днепропетровск
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.04.15 16:50. Заголовок: Ольга Воейкова


Героиней очередного выпуска нашей программы несколько необычный- это не актер, режиссер или звукооператор, а замечательный переводчик Ольга Воейкова.
О трудностях перевода, чувстве стиля, укладке, технических сложностях и многом другом авторов перевода: Бессонница и Принцессы Лебедь, Мадагаскара и Особого мнения, Армагеддона и Звездного десанта, Нефти и Района №9, Пиратов карибского моря и многих других.
О разных подходах и режиссерах, актерах и дубляже как искусстве наше новое интервью.

Ольга Воейкова

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Новых ответов нет


Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 18
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет