Отправлено: 04.05.09 22:23. Заголовок: Списался сейчас с па..
Списался сейчас с парой проверенных знакомых, которые маются всякими немецкими реликвиями, раскопками, реконструкциями боев и т.д... Спросил их мнение об увиденном - сказали, что "Явно привлекали историков - форма, знаки отличия и антураж отрисованы очень достоверно."
А вот кожу человеческую пока ну никак на натуральный уровень не выведут... На праздниках наткнулся на покрашеную версию "Мышьяк и старые кружева" - ну наш блин по сравнению с ним явно совсем даже не комом оказался. Пока ставлю 4+...
Пост N: 392
Зарегистрирован: 24.10.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
4
Отправлено: 05.05.09 01:39. Заголовок: El Capitain пишет: ..
El Capitain пишет:
цитата:
Списался сейчас с парой проверенных знакомых, которые маются всякими немецкими реликвиями, раскопками, реконструкциями боев и т.д... Спросил их мнение об увиденном - сказали, что "Явно привлекали историков - форма, знаки отличия и антураж отрисованы очень достоверно."
Интересно, я тоже созвонился с одним большим любителем военного кино, и он сразу тоже сослался именно на форму, знамена, знаки отличия. Сказал, что это важно. Кому чего.
Пост N: 19
Зарегистрирован: 28.04.08
Откуда: Ростов-на-Дону
Рейтинг:
2
Отправлено: 05.05.09 02:34. Заголовок: Посмотрел. Не понрав..
Посмотрел. Не понравилось. Мало того, что изображение теперь срезано (из обычного формата сделали 16:9), так ещё и по фильму ножницами прошлись - некоторые эпизоды вырезаны! Плюс к тому - переозвучка... Цвет лиц напоминает раскрашенные кладбищенские фото на эмалированных табличках. В общем вышло нечто из серии "Через тернии к звёздам - новая версия". Не айс!
Включила вчера случайно. Честно скажу, поначалу фильм не признала. Не скажу, что мне новая версия понравилсь, черно-белая все же ближе, но и критиковать не стану - чувствуется, что продумывали да и цвета не ядовитые (все могло быть). Любопытно во всяком случае было посмотреть, что же получилось. Но если бы стала пересматривать, то только черно-белую версию.
Пост N: 3595
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
6
Отправлено: 05.05.09 11:51. Заголовок: Было интересно посмо..
Было интересно посмотреть, что получилось. Получилось. Не очень хорошо (ИМХО), особенно лица. Соглашусь со Старьевщиком, лица с переходными цветами от серо-зелёного до ярко-оранжевого, выглядят, мягко говоря, ... не естественно ... При всём моём уважении к людям, провернувшим грандиозную работу, ... цветные мгновения весны, это как ... э-э-э, ... черно-белый Пятый элемент - посмотреть можно, но не вставляет. А картинку - да, подрезали ... Зачем ? Что помешало оставить телевизионный фильм в оригинальном формате 1,33 ? И почему 1,85, а почему не 2,35, красить ещё меньше пришлось бы ...
А Дом 2 не спасёшь реставрацией картинки и выкручиванием звука. Спасёт, только пуля в мозг всем, без исключения участникам проекта, и тем кто внутри, и тем кто снаружи ...
Пост N: 254
Зарегистрирован: 08.11.07
Откуда: Татарстан, Казань
Рейтинг:
2
Отправлено: 05.05.09 14:14. Заголовок: Лица, волосы и повяз..
Лица, волосы и повязки нарукавные то серые, то красные... но ведь старались? а в общем-то что мешает выключить цветность на телике? А вот обрезание они зря ему сделали...
Отправлено: 16.05.09 13:15. Заголовок: Евгений Гришковец о ..
Евгений Гришковец о фильме:
Я буду сейчас наверное последним, кто выскажется на эту тему, но высказаться всё-таки хочу. Меня как-то задело и даже зацепило... Посмотрел сегодня в интернете раскрашенные "Семнадцать мгновений весны". Посмотрел минуты три. Потом почитал материалы по поводу этого раскрашивания и объяснения тех, кто это сотворил... Ну, т.е. их попытки прокомментировать такое своё деяние.
Я знаю, что раскрашивали и раскрашивают многое: и "Касабланку" раскрасили в своё время, и какую-то хронику раскрашивали... Но тут именно у нас в стране раскрасили столь важный именно для нас, большой и культовый фильм. Я сразу скажу, я смотреть это долго не смог. Всего три минуты.
Ну во-первых, это больше всего похоже на... Я думаю, что не все помнят в силу возраста, но кто-то должен помнить... Когда-то во всех учреждениях, на фабриках, заводах висели доски почёта. Там были вывешены фотографии передовиков производства и просто лучших людей. Цветной фотографии тогда у нас не было, и фотографии раскрашивали анилиновыми красителями вручную. Это были очень страшные фотографии. Когда мой отец оказался на такой доске, как один из лучших преподавателей университета, и я увидел эту фотографию, я на миг ужаснулся, потому что мне показалось, что папа умер, потому что любимое лицо важнейшего в моей жизни человека было покрашено, как лицо покойника... Так вот, те, кто раскрашивал "Семнадцать мгновений" сделали практически то же самое.
Я читал некие объяснения разных людей из тех, кто продюсировал это великое раскрашивание... Они говорили, мол, чёрно-белый старый фильм неинтересен, неприятен юным людям и, раскрасив, мы тем самым придадим ему современное звучание и привлечём молодых. Мол, тем самым мы подарим наше любимое кино детям и внукам. Чушь собачья!
Так могут начать рассуждать и египтяне: "А не сделать ли нам евроремонт пирамид! Тогда они больше понравятся молодым!" или греки скажут:"А давайте Парфенон восстановим!Будет аккуратнее!" или какая-нибудь дама подумает:"Как-то надо привлечь молодое поколение. Не сделать ли мне что-нибудь из силикона для них?"
В материалах об этом акте творчества написано, что над ним трудились очень много лет и очень много людей. У меня в голове не укладывается! Это как надо любить деньги, чтобы много лет и сил потратить на такое бессмысленное и бездарное дело. Что только не выдумают, чтобы освоить бюджет.
В этом раскрашивании любимого фильма и в производстве огромного количества многосерийных фильмов на тему Великой Отечественной войны, которые вышли за последнее время про каких-то юных диверсантов, про каких-то мифических снайперов, про создание немцами летающей тарелки, про каких-то супер разведчиков... Во всём этом мусоре главным образом видно одно... Это всеобъемлющее РАВНОДУШИЕ. Тем людям, которые это делают, безразлично по какому поводу осваивать бюджеты. Им не важно, что делать: снимать ли фильмы про смутное время, про Первую мировую войну или про подвиги защитников Сталинграда. Поступит заказ сделать прямо противоположное, сделают прямопротивоположное. Закажут "Семнадцать мгновений" в трёхмерном изображении - сделают.
Абсолютное равношушие. И из этого равнодушия ничего не может вырасти. Из этого равнодушия выползают только вернувшиеся мушкетёры, реинкарнация "Иронии судьбы", бесконечные песни о чём угодно, только не о главном и экранизации великой литературы в ввиде многосерийных пособий для тех, кто не любит читать...
Т.е. что я увидел в этом раскрашивании?... Я увидел в этом то, что те люди, которые это делали, не любят того, что есть. А есть прекрасный фильм, любимый многими поколениями и миллионами... Любить можно то, что есть, и то, как это есть. А если не любишь, то можно пытаться менять, переделывать, перекрашивать. Т.е. те, кто покрасил Штирлица, Штирлица не любят и никогда не любили.
Трагедии большой не случилось. Кто-то денег дал, кто-то за эти деньги покрасил любимых героев. Благо, у нас есть возможность смотреть и видеть зтот фильм так, как мы его любим. Просто сам этот факт обнаруживает присутствие в нашем мире огромного, циничного, бессмысленного, лишённого всякого вкуса и чувства жизни РАВНОДУШИЯ.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 18
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет