АвторСообщение
Nick
WideScreen




Пост N: 1257
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.07.07 16:19. Заголовок: Сижу, ... смотрю ... (продолжение)


Перенос темы.

Кино в Авторском переводе Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 301 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 All [только новые]


EditBox
постоянный участник




Пост N: 4319
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.09.13 00:51. Заголовок: Nick пишет: Белов, ..


Nick пишет:

 цитата:
Белов, вы шалун, однако !


И еще какой

Там еще куча прикольных номеров есть.

Спасибо: 0 
Профиль
EditBox
постоянный участник




Пост N: 4321
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.10.13 04:31. Заголовок: That Touch of Mink (..


That Touch of Mink (1962)

Он работает финансистом, «пожирающим» компании, она — аккуратная девочка, бегающая своими длинными ножками по Манхэттэну в поисках работы. Все начинается с того, что его лимузин обрызгал её грязной водой из лужи…

======================

Кери Грант и Дорис Дэй это очень здорово. Но фильм скучный и не смешной. Очень жаль.



Спасибо: 0 
Профиль
EditBox
постоянный участник




Пост N: 4324
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.10.13 23:15. Заголовок: Andreaskorset (2004)..


Andreaskorset (2004)

После автокатастрофы у Андреаса парализованы ноги, он ничего не чувствует ниже пояса и передвигается в кресле. Его жена сначала бросила его, а потом вернулась. К ним приезжает человек из службы помощи по дому. Он устанавливает пандус на крыльце, входную дверь с пультом управления, электро подъемник на лестнице в подвал и т.п. То есть переделывает дом для удобства инвалида. Но кто на самом деле этот человек?

=====================

Норвежский триллер.
Фильм идет 1ч 35м, а "триллер" начинается только аж на 50-й минуте когда уже совсем устаешь от скуки и хочется подмотать.
Нет триллерной атмосферы. Попытки нагнать ее есть, а вот поддержать ее не сумели.
Ну и некоторые действия персонажей совершенно глупые. Что и привело к такому же глупому финалу.

На этот раз норвеги не порадовали.



Спасибо: 0 
Профиль
EditBox
постоянный участник




Пост N: 4325
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.10.13 00:10. Заголовок: Devils of War (2013)..


Devils of War (2013)

Дело происходит в оккупированной немцами Польше в 1944. Четверых американских солдат забрасывают в немецкий тыл. Они должны найти и уничтожить секретную базу немцев на которой те пытаются создать супер-солдат.

=======================

Убило в этом фильме многое:
Присутствие в отряде негра косящего под японца: с катаной и белой лентой с иероглифами на башке. Сверху хоть и была каска, но в зеленых кустах это все равно что прожектор.
У этого негра еще было какое то хитрое оружие стреляющее очередями, но без магазинов и ленты.
Из обычных винтовок стреляли не передергивая затвор.
Перестрелки с немцами по несколько минут. С расстояния в 10 метров никто друг в друга попасть не может. При том, что никто особо то и не прячется.
Немецкий минометный расчет который сидит в густом лесу(!) и не понятно с какого перепуга запустивший одну мину. Причем так точно, что накрыло одного из американцев.
Пара немецких девчонок на базе. На них тесные белые рубашки которые на все пуговицы не застегиваются из-за больших сисек которые прям из них вываливаются.
Сатанист на базе которому для своих экспериментов нужны исключительно девственницы.
Немцы говорящие на английском с диким акцентом.

Вот недавно я переводил "Армия Франкенштейна" от которого многие плевались. Но там был какой то стеб, атмосфера и чудища были сделаны с фантазией. Кстати и много динамичных сцен там было снято одним планом, что не так то просто. И он мне понравился.

А этот я до конца не осилил.



Спасибо: 0 
Профиль
EditBox
постоянный участник




Пост N: 4326
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.10.13 00:27. Заголовок: Stalled (2013) В оф..


Stalled (2013)

В офисном здании техник застрял в женском туалете во время зомби апокалипсиса.

===================

Комедия. Не смешная.

Много неясностей которые, может быть, объясняются в конце. Но я до конца не осилил полтора часа болтовни в кабинке сортира набитого зомби.




Спасибо: 0 
Профиль
EditBox
постоянный участник




Пост N: 4343
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.10.13 05:37. Заголовок: Dark Touch (2013) О..


Dark Touch (2013)

Однажды ночью в одном доме сами по себе начали двигаться вещи. Они убили родителей девочки Нив. Потом в доме начался пожар. Сама Нив с маленьким братом спряталась в шкафу. Утром их нашли пожарные и полиция. Все пришли к мнению, что в дом вломилась какая то банда. Нив приютили в своем доме друзья ее родителей. Но и там вещи тоже стали двигаться сами по себе.

=======================

Все дело в том, что Нив умеет двигать вещи когда плачет. А плачет она когда ее обижают. Или бьют как ее родители. Вот девочка и пришила их. Хорошо, молодец, отомстила. Но сидя в шкафу во время пожара, вообще было очень глупо залезать в шкаф когда вокруг полыхает, она задушила брата который ей вообще ничего не сделал.
По дурости душевной ее приютили у себя друзья родителей, Нат и Лукас, у которых двое маленьких детей, у которых умер еще один первый ребенок и которые были совершенно не в курсе того как с ней обращались. Но Нив начала устраивать те же фокусы с мебелью и вела себя так как будто ей хотят зла. В школе тоже всех сторонилась.
Потом она прикончила мамашу двух одноклассников которых та конкретно избивала. А закончилось все тем, что Нив стала управлять не только мебелью, а уже и людьми. Она собрала всех детей в школе и обрушила здание. Нат и Лукаса заманила в свой старый сгоревший дом, немного поиздевалась над ними вместе с теми двумя "спасенными" одноклассниками и снова запалила дом.
В общем все умерли.

Начало было очень интересное и многообещающее. К Нив было сочувствие. Но под конец фильма его не осталось. Нив оказалась натуральной скотиной которая не ценила хорошего отношения.



Спасибо: 0 
Профиль
EditBox
постоянный участник




Пост N: 4349
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.10.13 16:26. Заголовок: Embrace of the Vampi..


Embrace of the Vampire (2013)

Шарлот переезжает в другой город и поступает в местный колледж. У нее нет родственников, она постоянно пьет какие то таблетки и ее преследуют различные видения. А все потому, что у ее предков были какие то разборки с вампирами.

=====================

Скучная хрень.
Даже не хочется расписывать все ляпы и неувязки.




Спасибо: 0 
Профиль
EditBox
постоянный участник




Пост N: 4364
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.10.13 05:58. Заголовок: The Neighbors (2013)..


The Neighbors (2013)

Одна семья переезжает из города в тихий пригородный район. В этом районе живут Карим Абдур Джабар, Ларри Бёрд, Реджи Джексон и другие "знаменитости" совершенно на них не похожие. Это потому, что все они пришельцы, прилетевшие на Землю много лет назад и ожидающие сигнала вернуться на свою планету.

========================

Прикольный сериал.





Спасибо: 0 
Профиль
EditBox
постоянный участник




Пост N: 4435
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.10.13 05:10. Заголовок: Escape from Tomorrow..


Escape from Tomorrow (2013)

Семья отправляется в Диснейленд. Во время катания на одном из аттракционов у папаши начались какие то глюки.

======================

Фильм можно было бы сократить раза в 2 точно. Целый час это семейство ходит по Диснейленду и практически ничего не происходит. Кроме эпизода с глюками у папаши. Но этот эпизод, которым создатели фильма явно хотели подогреть интерес, утонул в бесконечном хождении. Тяжко все это и утомительно на столько, что когда начинают происходить какие то события, уже и не особо то хочется смотреть дальше. Последние полчаса я смотрел на перемотке. Оказалось, что все это было не взаправду, а в воображении этого мужика. Для чего он все это воображал я так и не узнал потому что было не интересно.

Вот уже какой раз смотрю фильм который представлялся на фестивале Сандэнс и каждый раз убеждаюсь, что ничего хорошего там не бывает. Пора завязывать.



Спасибо: 0 
Профиль
EditBox
постоянный участник




Пост N: 4437
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.10.13 00:31. Заголовок: Odd Thomas (2013) Г..


Odd Thomas (2013)

Главный герой наделен даром (или проклятием) видеть мертвецов. Каждый их визит становится началом очередной охоты на убийцу — призраки ведут Томаса на помощь тем, кому еще рано расставаться с жизнью. О способности героя знают только самые близкие друзья и любимая девушка. С их помощью ему предстоит отвести большую беду от маленького городка в центре пустыни Мохаве.

===============
На один раз покатит.





Спасибо: 0 
Профиль
EditBox
постоянный участник




Пост N: 4439
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.10.13 01:15. Заголовок: Bedazzled (1967) Су..


Bedazzled (1967)

Судьба обычного лондонского повара Стенли Муна, безнадёжно увлечённого роскошной официанткой Маргарет Спенсер и совсем уж павшего духом, сразу преображается, когда его буквально вынимает из петли некий Джордж Спиггот, а на самом деле — Дьявол. Он предлагает исполнить семь желаний Муна в обмен на его душу.

==================

Фильм наверняка все смотрели. А я вот посмотрел только сейчас. Вернее не досмотрел. Фильм оказался очень скучным. Ремейк с Фрейзером и Хёрли поинтереснее.

Спасибо: 0 
Профиль
Nick
WideScreen




Пост N: 20196
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.10.13 08:20. Заголовок: EditBox пишет: Филь..


EditBox пишет:

 цитата:
Фильм наверняка все смотрели.

Не видел.

 цитата:
Фильм оказался очень скучным. Ремейк с Фрейзером и Хёрли поинтереснее

Честно говоря, с Фрейзером тоже фигня.

Кино в Авторском переводе Спасибо: 0 
Профиль
EditBox
постоянный участник




Пост N: 4440
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.10.13 17:19. Заголовок: Charley's Aunt (..


Charley's Aunt (1983)

Спектакль. Американская постановка знаменитой пьесы Брэндона Томаса.
У нас ее экранизировали под названием "Здравствуйте, я ваша тетя"
В роли тетушки Чарльз Гродин.

Наша экранизация мне понравилась больше этого спектакля.

Спасибо: 0 
Профиль
EditBox
постоянный участник




Пост N: 4441
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.10.13 20:50. Заголовок: Charley's Aunt (..


Charley's Aunt (1941)

На этот раз худ. фильм. Сюжет все тот же.

=================

И опять выигрывает наша экранизация.

Спасибо: 0 
Профиль
EditBox
постоянный участник




Пост N: 4443
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.10.13 02:34. Заголовок: The Thin Man (1934)..


The Thin Man (1934)

Известный ученый сообщает дочери, что сделал очередное открытие и чтобы его никто не украл на некоторое время ему нужно уехать из города. Куда именно он не сказал, но пообещал вернуться к рождеству. К рождеству он не появился. Его дочь начинает беспокоиться и обращается за помощью к бывшему знакомому сыщику жена которого получила огромное наследство и который в настоящее время устраивает пышные вечеринки. Кроме жены и выпивки его мало что интересует, но конце концов он берется за расследование. А тем временем происходит убийство любовницы пропавшего ученого.

================

Отличный детектив. Смотрится легко и на одном дыхании.
Убийца не известен до самого конца.



Спасибо: 0 
Профиль
EditBox
постоянный участник




Пост N: 4449
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.10.13 14:44. Заголовок: Naked Alibi (1954) ..


Naked Alibi (1954)

Задержанный полицией в пьяном виде Ал Уиллис посчитал, что с ним обошлись несправедливо и устроил драку в участке. Выяснив, что Уиллис уважаемый законопослушный гражданин и примерный семьянин, ни разу не имевший проблем с полицией, полицейские его отпускают. В тот же вечер кто то убивает лейтенанта Спаркса который задержал Уиллиса. Подозрение, разумеется, падает на Уиллиса.

=====================

Хороший фильм с неожиданным поворотом.

Спасибо: 0 
Профиль
EditBox
постоянный участник




Пост N: 4450
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.10.13 15:01. Заголовок: Hot Enough for June ..


Hot Enough for June (1964)

Британская разведка, под видом фирмы разрабатывающей новые виды стекла, нанимает безработного писателя Николаса Уистлера и в качестве своего представителя отправляет его в Прагу на стекольный завод для обмена опытом. Там он должен встретиться с человеком, сказать пароль "Hot Enough for June", передать ему путеводитель по Праге и потом вернуться в Англию. В качестве личного водителя чешская разведка подсылает к нему красивую агентку в которую Николас сразу же влюбляется.

===========================

Это не фильм а-ля Джеймс Бонд со множеством драк, погонь, перестрелок и злодеями желающими захватить мир.
На мой взгляд он даже немного скучноват. Но посмотреть все равно можно.



Спасибо: 0 
Профиль
EditBox
постоянный участник




Пост N: 4451
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.10.13 15:14. Заголовок: Murderers' Row (..


Murderers' Row (1966)

Суперагент Мэтт Хелм, инсценировав собственное убийство, отправляется на поиски пропавшего ученого Соляриса который изобрел новое супероружие - испепеляющий луч.

======================
Один из четырех фильмов о суперагенте Мэтте Хелме в исполнении Дина Мартина.
Вот тут как раз полный набор: погони, перестрелки, девушки и злодеи. Все, что нужно для отличного шпионско-приключенческого боевика.




Спасибо: 0 
Профиль
EditBox
постоянный участник




Пост N: 4454
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.10.13 14:49. Заголовок: Zombie Hunter (2013)..


Zombie Hunter (2013)

После эпидемии, превратившей людей в зомби, одинокий охотник на зомби сталкивается с несколькими выжившими. Они хотят пробраться на близлежащую военную авиабазу, взять самолет и улететь к остальным выжившим для которых, по их сведениям, организован огромный лагерь.

======================

Очередной зомбиапокалипсис. Тупой и скучный.
Охотник очень похож на Mad Max'а прикидом и машиной.
Идея с самолетом и большим лагерем выживших взята наверно из Resident Evil. Как и чудище с которым сталкивается эта компания.
У зомби сиреневая компьютерная кровь которая постоянно брызгает в камеру.

До конца не осилил.




Спасибо: 0 
Профиль
Nick
WideScreen




Пост N: 20247
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.10.13 23:21. Заголовок: EditBox пишет: Murd..


EditBox пишет:

 цитата:
Murderers' Row (1966)

Спасибо, от души поржал ...
Эн Маргарет там - огонь, хороша !

Кино в Авторском переводе Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 301 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 23
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет