Отправлено: 18.09.11 10:41. Заголовок: Фильмы от Кирыча

Железная хватка / True Grit (1969)



Страна: США
Студия: Paramount Pictures
Жанр: вестерн
Год выпуска: 1969
Продолжительность: 02:07:54

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Cубтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Генри Хэтуэй/Henry Hathaway

В ролях:
Джон Уэйн — Рустер Когберн
Ким Дарби — Мэтти Росс
Глен Кэмпбелл — Ла Бёф
Джереми Слейт — Эммет Куинси
Роберт Дюваль — Счастливчик Нэд Пеппер
Деннис Хоппер — Мун
Стротер Мартин — полковник Г. Стоунхилл
Джефф Кори — Том Чейни
Дональд Вудс — Барлоу
Джеймс Уэстерфилд — судья Паркер

Описание: Мэтти Росс, четырнадцатилетняя девочка, покидает свой дом, чтобы найти и наказать убийцу отца — бродягу и разбойника по имени Том Чейни. Приехав в город, она узнаёт, что Чейни скрылся на Индейской территории, где нет закона и к тому же хозяйничает банда некоего Неда Пеппера по прозвищу «Счастливчик». Это не останавливает Мэтти: распродав остатки отцовского имущества, она нанимает для поисков Ру́бена Ко́гберна (Reuben Cogburn) — одноглазого федерального маршала по прозвищу Задира (Rooster), известного своим пьянством, вспыльчивостью и упорством — «железной хваткой». К ним присоединяется неопытный техасский рейнджер Ла Бёф (La Boeuf), также разыскивающий Чейни за убийство сенатора. Рано утром троица отправляется в опасный путь…

Перевод Гаврилова из личных запасов.

Скачать - здесь:
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3736929

 Отправлено: 06.11.11 08:59. Заголовок: Кирыч :sm12: ..

Кирыч

 Отправлено: 06.11.11 10:31. Заголовок: Рурони Синта ты R1 ..

Рурони Синта
ты R1 нашел?

 Отправлено: 06.11.11 12:11. Заголовок: Насколько ты меня лю..

Насколько ты меня любишь?/ Combien tu m'aimes?



Режиссер: Бертран Блие /Bertrand Blier/

В ролях: Жерар Депардье /Gerard Depardieu/, Моника Белуччи /Monica Bellucci/, Бернард Кампан /Bernard Campan/, Эдуард Баэр /Edouard Baer/, Сара Форестер /Sara Forestier/, Жан Барни /Jean Barney/ и др.

Описание: Эта история началась, когда ему(Бернард Кампан крупно повезло в лотерею. Это был большой выигрыш – 4,5 миллиона евро. Теперь он сможет исполнить свою мечту и отправляется в клуб, где каждый вечер роскошная итальянка(Моника Белуччи) продает свое тело. Он готов отдать ей свой выигрыш – чтобы она была его женой, пока не кончатся деньги. Он покупает ее любовь, но что еще он получит, войдя в ее опасный ночной мир, где гангстеры прячутся за каждым углом, где оружие решает все проблемы, где пол каждый день оттирают от крови неудачников?... Сумеет ли он удержать свою дорогую добычу? Возможно… Но какой ценой…

Russian (Dolby AC3, 6 ch) - перевод А. Гаврилов
Francais (Dolby AC3, 6 ch)

 Отправлено: 06.11.11 12:12. Заголовок: Кирыч Скоро. После ..

Кирыч
Скоро.
После выходных.
Сейчас не до поисков.

 Отправлено: 06.11.11 12:14. Заголовок: Здесь Блие попсовей ..

В фильме "Насколько ты меня любишь?" Блие попсовей и смотрится не так, как на ранних своих картинах - сюра тут маловато...

Но при этом смотрится как довольно интересная история.

Единственная сцена, которая реально лично у меня вызвала отторжение (ну правда не в кассу) - как блевала голая Моника Белуччи... на мой взгляд, Блие переборщил. А остальное - как даже захватывающая драма... вполне можно по многу раз смотреть, и каждый раз будешь для себя что-то новое открывать...

Собирал с отличного французского диска.

 Отправлено: 06.11.11 13:53. Заголовок: Кирыч Раздавать не ..

Кирыч
Раздавать не планируешь?

 Отправлено: 06.11.11 14:42. Заголовок: Блие - пока нет. П..

Блие - пока нет.

Престиж сегодня обязательно добью и раздам.

 Отправлено: 06.11.11 19:57. Заголовок: Кирыч пишет: Блие -..

Кирыч пишет:

цитата:

Блие - пока нет.

Ну я особо и не рассчитывал. На всякий случай спросил.

 Отправлено: 07.11.11 02:10. Заголовок: Кирыч Диск найден. ..

Кирыч
Диск найден.
Торрент в ЛС.

 Отправлено: 07.11.11 10:05. Заголовок: Кирыч Где-то лежит т..

Кирыч
Где-то лежит твоя старая сборка "Престиж"а с Визгуновым. Если нужно, найду.

 Отправлено: 08.11.11 19:48. Заголовок: Не, не надо. Спасибо..

Не, не надо. Спасибо, Ром, - у меня синхронизированный и подогнанный голос сохранился.

 Отправлено: 11.12.11 19:06. Заголовок: Холодное сердце (195..

Холодное сердце (1950)



Описание:

Великолепная экранизация сказки Вильгельма Гауфа.

Простой угольщик Петер Мунк не хочет больше заниматься своим ремеслом, а мечтает разбогатеть легким путем, чтобы добиться любви красавицы Лизбет. В лесу он находит Стеклянного Человечка, исполняющего желания, и тот делает его богачом.... Но проходит немного времени, как Петер, не умеющий обращаться с деньгами, снова остается без гроша. Теперь он отправляется ко второму лесному духу, Михелю-Великану, который обещает решить все проблемы Петера в обмен на его живое сердце...

Аудио 1: Russian - 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, - 192 kbpss - Юрий Сербин
Аудио 2: Deutch - 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, - 192 kbpss

Ознакомительная версия:
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=49749836#49749836

 Отправлено: 11.12.11 19:09. Заголовок: Отличная сказка, в к..

Отличная сказка, в какой-то степени эксклюзив, потому что перевода на нее не было.

Рекомендую к просмотру - мне очень понравилось.

 Отправлено: 11.12.11 22:29. Заголовок: Ну ты редиска. Я из-..

Ну ты редиска.
Я из-за тебя сегодня весь день с ног на голову поставил. А ты даже не позвонил ...

 Отправлено: 13.12.11 21:06. Заголовок: Кирыч писал: Холодно..

Кирыч писал:

цитата:

Холодное сердце Великолепная экранизация сказки Вильгельма Гауфа.

В 1981 году в СССР вышел фильм "Сказка, рассказанная ночью" режиссёра Ирины Тарковской.
Роли сыграли: Игорь Костолевский, Александр Лазарев, Александр Галибин, Александр Калягин, Рамзес Джабраилов, Леонид Ярмольник, Игорь Ясулович и многие другие замечательные актёры.


Это настоящая сказка, завораживающая, неповторимая, рассказанная ночью.
В ней есть и какая-то удивительная трогательность и смысл и юмор.
А главное - она живая.
Потрясающая игра всех актёров.

Тем, кто видел и помнит её -
Тем, кто не видел - посмотреть обязательно.

 Отправлено: 14.12.11 19:36. Заголовок: Nick пишет: Ну ты ..

Nick пишет:

цитата:

Ну ты редиска. Я из-за тебя сегодня весь день с ног на голову поставил. А ты даже не позвонил ...

Олег, сорри! Новогодний дурдом...

 Отправлено: 14.12.11 22:14. Заголовок: Кирыч пишет: Олег, ..

Кирыч пишет:

цитата:

Олег, сорри! Новогодний дурдом...

Всё ! Пожизненный Железный Цык с гвоздями !

 Отправлено: 23.12.11 22:03. Заголовок: Ознакомительная верс..

Ознакомительная версия Престижа:
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=50014771#50014771

 Отправлено: 05.01.12 10:09. Заголовок: Sherlock Holmes – Th..

Sherlock Holmes – The Hound Of The Baskervilles / Шерлок Холмс: Собака Баскервилей (перевод Сербина)



В ролях: Бэйсил Рэтбоун, Найджел Брюс, Ричард Грин, Вэнди Бэрри, Лайонел Этвилл


Описание:
Экранизация одноименной повести сэра Артура Конана Дойля.

Первый фильм из самой знаменитой серии о Шерлоке Холмсе с участием Бэйсила Рэтбоуна и Найджела Брюса. Был снят киностудией 20th Century Fox, как и следующая картина, «Приключения Шерлока Холмса». Единственный фильм в серии, практически не отступающий от литературного источника. Изумляет профессионализм Рэтбоуна и Брюса — полное ощущение сыгранности и «пения в унисон». Конечно, фильм несколько устарел - прошло 70 лет, «Собака» экранизировалась десятки раз (мне вообще кажется, что эта повесть — абсолютный рекордсмен по числу экранизаций, далеко обогнавший «Дракулу» и «Франкенштейна»). Но разве можно судить его современными мерками? Тут важно ценить эпоху, время, обаяние черно-белого кино. Кстати, поразительно, как строжайшая американская цензура пропустила последнюю фразу в картине (передавать ее не буду, сохраню интригу).

Аудио 1: Russian - 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, - 192 kbpss - Юрий Сербин
Аудио 2: Russian - 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, - 192 kbpss - MVO
Аудио 3: English - 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, - 192 kbpss

Демо - версия здесь
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3887949

 Отправлено: 11.02.12 11:40. Заголовок: Сайонара / Sayonara ..

Сайонара / Sayonara



Описание:
Ллойд Грувер, американский майор служит на военно-морской базе, на территории Японии. Пренебрежительное отношение и даже признаки расизма со стороны его коллег по отношению к населению этой страны не трогают его сердца, до тех пор, пока между его другом Джо Келли и японкой Умеки не возникает любовь. Рискуя военной карьерой, Грувер через голову вышестоящего командования, обращается в Конгресс, чтобы помочь другу добиться разрешения на этот брак. Осуждение и не понимание не только с американской стороны, но и со стороны японцев не пугают офицеров, ведь в жизнь обоих друзей пришла настоящая любовь.
"Сайонара" - тонкий фильм, не принимающий ни одну из сторон, ни американскую, ни японскую, при осуждении предрассудков. Это захватывающе рассказанная история. Картина не поддается старению.

Доп. информация:

Призы и награды:
10 номинаций на "Оскар" (1958 год): как лучший фильм, за режиссуру (Джошуа Логан), лучшую мужскую роль (Марлон Брандо), операторскую работу (Эллсуорт Фредрикс), сценарий (Пол Осборн) и монтаж. Премии "Оскар" за звук, работу художников и декорации, лучшую мужскую роль второго плана (Ред Баттонс) и лучшую женскую роль второго плана (Мийоши Умеки).

Аудио 1: Russian - 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, - 192 kbpss - Андрей Гаврилов
Аудио 2: English - 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, - 192 kbpss