Отправлено: 20.02.11 13:53. Заголовок: Суперсемейка / The Incredibles (Гаврилов) - Закрыто

Предлагаю перевести у Андрея Юрьевича этот замечательный мультфильм от студии PIXAR.

Готовы принять участие:
1. oleg-k - 700р. +
2. bla_ - 700р. +
3. furria62 - 700р. +
4. 48ronin - 700р. +
5. bullet - 700р. +
6. Multmir - 700р. +
7. phaeton77 - 700р. +
8. Кирыч - 700р. +
9. DB1973 - 700р +
10. Andrey_Tula - 700р. +

 Отправлено: 20.02.11 15:00. Заголовок: Да с вами разорение..

Да с вами разорение одно!

 Отправлено: 20.02.11 15:49. Заголовок: bla_ пишет: Да с ва..

bla_ пишет:

цитата:

Да с вами разорение одно!

Этот переведем, и можно небольшую паузу сделать.

 Отправлено: 20.02.11 17:17. Заголовок: Пока подожду, в зави..

Пока подожду, в зависимости от количества желающих.
P.S. Переводил Живов, как "Бесподобная семейка".

 Отправлено: 20.02.11 17:32. Заголовок: Multmir пишет: Пока..

Multmir пишет:

цитата:

Пока подожду, в зависимости от количества желающих. P.S. Переводил Живов, как "Бесподобная семейка".

Пока нас трое: Я, пуля и bla_.
Я только не знаю, как список участников в шапке сделать.

 Отправлено: 20.02.11 17:40. Заголовок: oleg-k пишет: Я тол..

oleg-k пишет:

цитата:

Я только не знаю, как список участников в шапке сделать.

Редактируй стартовое сообщение.

 Отправлено: 20.02.11 18:06. Заголовок: Nick пишет: Редакти..

Nick пишет:

цитата:

Редактируй стартовое сообщение.

Я бы с радостью, но там кнопка "Правка" отсутствует.

 Отправлено: 20.02.11 18:09. Заголовок: oleg-k Подправил. У..

oleg-k
Подправил. Участвовать в проектах могут только зарегистрированные участники. Пуле надо это сделать, думаю, это не так уж и сложно.

 Отправлено: 20.02.11 18:10. Заголовок: Multmir пишет: Под..

Multmir пишет:

цитата:

Подправил. Участвовать в проектах могут только зарегистрированные участники. Пуле надо это сделать, думаю, это не так уж и сложно.

Спасибо!
Я ему передам.

 Отправлено: 20.02.11 18:13. Заголовок: oleg-k пишет: Я бы ..

oleg-k пишет:

цитата:

Я бы с радостью, но там кнопка "Правка" отсутствует.

Кнопку сейчас нарисую.

 Отправлено: 27.02.11 12:31. Заголовок: +..

+

 Отправлено: 27.02.11 15:15. Заголовок: Я не понял. Пуля буд..

furria62 пишет:

цитата:

+

Отлично. Multmir нарисуется, внесет в общий список.

Я не понял. Пуля будет участвовать или нет ?
Если - да. Пусть зарегится и скажет "му" по теме. Нет - значит, на него не расчитываем. С некоторых пор, сообщения от незарегистрированных участников, модерируются перед размещением. В темах с предложениями к участию, голоса незарегистрированных пользователей игнорируются. Подобные сообщения не будут пропускаться.
В нашем, более чем скромном коллективе, важен каждый реальный участник.

 Отправлено: 27.02.11 22:35. Заголовок: Nick пишет: Я не по..

Nick пишет:

цитата:

Я не понял. Пуля будет участвовать или нет ?

Он регится не хочет. Но дело его, я ему передал требование регистрации для возможности участия.

 Отправлено: 28.02.11 01:59. Заголовок: Он регится не хочетГ..

цитата:

Он регится не хочет

Главное, шоб апельсины бочками слал

 Отправлено: 28.02.11 02:17. Заголовок: oleg-k пишет: Он ре..

oleg-k пишет:

цитата:

Он регится не хочет.

Ломается, как дешевое печенье ?

bla_ пишет:

цитата:

Главное, шоб апельсины бочками слал

лучше деньги, пачками ...

 Отправлено: 28.02.11 02:17. Заголовок: Если трое еще подтян..

Если трое еще подтянутся, я седьмым сразу вступаю.

 Отправлено: 28.02.11 14:12. Заголовок: буду четвёртым :sm36..

буду четвёртым

 Отправлено: 07.03.11 08:51. Заголовок: пятый :sm5: ..

пятый

 Отправлено: 07.03.11 08:53. Заголовок: 2 bullet Все сообщен..

2 bullet
Все сообщения от незарегистрированных участников проходят премодерацию. Чтобы писать свободно, требуется регистрация.

 Отправлено: 07.03.11 15:54. Заголовок: Ждем еще одного. Что..

Ждем еще одного. Что-то Кирыч молчит.

 Отправлено: 07.03.11 17:04. Заголовок: bla_ пишет: Да с ва..

bla_ пишет:

цитата:

Да с вами разорение одно!

Это уж точно...

Multmir пишет:

цитата:

Ждем еще одного

Может быть меня?
Буду седьмым