Отправлено: 17.07.07 11:25. Заголовок: Телохранитель

Перенос темы.

 Отправлено: 03.06.05 14:13. Заголовок: Re:

Xaoc пишет:

цитата

---

Вообще Николаев вроде как до 96 переводил... а Телохранитель 92-го. Так почему бы и нет?

---

Так можно "фрагмент в студию" или нет ??? В 90-ых годах не слышал ни одного его перевода ... так что не услышу - не поверю

 Отправлено: 03.06.05 14:15. Заголовок: Re:

Если Николаев будет опознан, подсекай ! Нужен !
Ну а если не он, то, как минимум, интересно кто это.

 Отправлено: 03.06.05 14:17. Заголовок: Re:

Мля-я-я ! Мне окна привезли ! Тяжелые, пипец !

 Отправлено: 03.06.05 18:34. Заголовок: Re:

www.video.elcom.ru/Files/BG.mp3

давайте опознавать вместе....

 Отправлено: 03.06.05 18:49. Заголовок: Re:

Xaoc пишет:

цитата

---

www.video.elcom.ru/Files/BG.mp3

давайте опознавать вместе....

---

ну что же вы дяденька - это же Готлиб учите матчасть

 Отправлено: 03.06.05 20:23. Заголовок: Re:

первый раз слышу про такого.
Ну тут спорить не буду.

2Nick: подтверждаешь?

 Отправлено: 03.06.05 22:55. Заголовок: Re:

Угу ! Сделай рип ! Это раритет, пригодится !

 Отправлено: 04.06.05 10:00. Заголовок: Re:

Звук я снял сразу же, как кассету забрал...

 Отправлено: 06.06.05 07:24. Заголовок: Re:

Действительно - перевод Готлиба для этого фильма был самым известным.Сделан для Викинга в начале 92 года к копии с иероглифами.
Господа,а можно как то получить дорожку с этим переводом? Желательно через интернет,я не с Москвы.

 Отправлено: 06.06.05 13:18. Заголовок: Re:

Скорее всего я вычищу перевод и соберу диск. По срокам - неизвестно, потому как чистки у меня щас море, а процесс это не быстрый и кропотливый...

 Отправлено: 06.06.05 13:37. Заголовок: Re:

СлЮшай, тАрАпЫца нэ надо, да !