Отправлено: 29.02.08 20:19. Заголовок: Не переводом единым 31

Дальше поехали ...

 Отправлено: 14.08.12 14:37. Заголовок: P.Splinter пишет: Н..

P.Splinter пишет:

цитата:

Не видел, по всему инету только этот перевод: "заявил ей: "Код три в отделе товаров для дома"

Nick пишет:

цитата:

Код 3 - Скорая помощь, экстренный вызов.

P.Splinter пишет:

цитата:

Я уже поискал в инете тоже, но как то адаптировать надо.

Элементарно: "Человеку плохо в отделе товаров для дома, вызовите скорую помощь." Просто звучит длиннее и не так круто, как "Код 3"

 Отправлено: 14.08.12 15:16. Заголовок: Nick пишет: А-а-а-а..

Nick пишет:

цитата:

А-а-а-а ! Aviator ! Пелагея, поздравляю !!! Я знал, что ты - наш человек ! )) Ты тоже RB 3025 (Gun Metal) взяла или чё другое ? Стекла какие ?

Вспомнил, что у меня во че есть

 Отправлено: 14.08.12 16:16. Заголовок: О ! Ещё один очкарик..

О ! Ещё один очкарик ! Mad Max, практически ...

 Отправлено: 14.08.12 16:35. Заголовок: Nick пишет: О ! Ещё..

Nick пишет:

цитата:

О ! Ещё один очкарик ! Mad Max, практически ...

Очкам этим, между прочим, уже 27 лет.

 Отправлено: 14.08.12 16:42. Заголовок: будьте бдительны .....

будьте бдительны ... !



Девки, такие затейницы. Некрофилия заводит ...
Чтиво, сидя на ... вибраторе ...



Всё, больше ужасов на ночь не смотрю ...



о кино ...



винил ...



о спорте ...

 Отправлено: 14.08.12 16:49. Заголовок: EditBox пишет: Очка..

EditBox пишет:

цитата:

Очкам этим, между прочим, уже 27 лет.

Официально - раритет !

 Отправлено: 14.08.12 17:02. Заголовок: Футболочки http://i..

Футболочки

 Отправлено: 14.08.12 18:12. Заголовок: Степан пишет: Элеме..

Степан пишет:

цитата:

Элементарно: "Человеку плохо в отделе товаров для дома, вызовите скорую помощь." Просто звучит длиннее и не так круто, как "Код 3"

Это уж забота переводчика была, нормально перевести :)

 Отправлено: 14.08.12 21:54. Заголовок: рисуночки ... http:..

рисуночки ...





эх, опоздал ...



о кино ...





перекур ...





"Всё, ломаю подкидную доску и ухожу из большого спорта !" (с)



вот так всегда ...



молодец, чё ...



воЕны ...



подкоп, бля !



эцсамое ...



байкер ...



"Фредди придёт за тобой ... " (с)

 Отправлено: 15.08.12 06:42. Заголовок: Nick пишет: байкер ..

Nick пишет:

цитата:

байкер ...

"тягу к байку приобрел с молоком матери"...буквально )))

 Отправлено: 15.08.12 09:16. Заголовок: http://hollywoodleek..

Фейк? Ничего по этому фильму не нашёл в сети, искал по Коннери, по Ли, по Бьянке и по Уилкоксу - как не было такого фильма никогда... даже какого года неизвестно, но судя по всему начало 60-х

 Отправлено: 16.08.12 00:28. Заголовок: Стёпа, ну ты даёшь....

Стёпа, ну ты даёшь... Ясен перец - фейк, такое уже не раз тут было! Это типа "если бы такой-то фильм сняли тогда"

 Отправлено: 16.08.12 08:52. Заголовок: блин... Развели, чер..

блин... Развели, черти

 Отправлено: 16.08.12 10:01. Заголовок: работаете, что-ли ? ..

работаете, что-ли ?



а позавтракали уже ?



о спорте ...







про самолёт ...



любовь зла ...



настроение ...



не пробовал ещё в этом году ...



эээээ ...



рыболовам ...





воЕны ...





байкер ...



ещё один ...



и ещё несколько ...



адидас ...



хороший кабак ...



эцсамое ...



ииииихххххааааа !!!!



А завтра пятница !





Фсёбля !

 Отправлено: 16.08.12 19:27. Заголовок: http://picsee.net/up..

 Отправлено: 16.08.12 20:29. Заголовок: Холодает ? Грей задн..

Холодает ? Грей задницу !



нннннабля !





Нужно срочно завязывать водку мухоморами закусывать ...



скрипит ?



сцыкотно ...



котоводам ...





Grand Canyon



"...и что это у меня там такое ?" (с)



ииииииххххааааа !!!





красавцы !



модно, чё ...



байкер ...



это пять !



Что делает человек впервые купивший внедорожник ? Правильно - сразу же в говно !!!



я тоже ...



бдыщь !



всёбля !

 Отправлено: 16.08.12 23:06. Заголовок: http://ic.pics.livej..

Эх, видели бы вы эту хуйню ...

 Отправлено: 17.08.12 01:59. Заголовок: http://s006.radikal...

 Отправлено: 17.08.12 13:41. Заголовок: с пятницей, уважаемы..

с пятницей, уважаемые ...

[реклама вместо картинки]

чё, как сами ?



между прочим ...



заказал себе пива и пиццу. Сижу, жду ...



взгляд ...



байкер ...



ещё один ...

[реклама вместо картинки]

очки ...





котоводам ...



о кино ...



праздник, прям, какой-то ...



вам-то хорошо, а мне завтра работать ...

 Отправлено: 17.08.12 15:09. Заголовок: http://cs410717.user..