АвторСообщение
Nick
WideScreen




Пост N: 6441
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.09 18:05. Заголовок: LD плейера (Диски)


Zenith LDP-510

<\/u><\/a>

Кино в Авторском переводе Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 301 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 All [только новые]


Multmir
moderator




Пост N: 1561
Зарегистрирован: 24.10.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.03.11 20:05. Заголовок: albeone пишет: У те..


albeone пишет:

 цитата:
У тебя же, как я понимаю, концерт или сборник клипов?..


Это считается как фильм, там съемки и в Москве, и в Америке, и с концертов, и в студии. Такое уже вроде выходило на DVD(на тру есть Борис Гребенщиков - The Long Way Home [1989/2006 г., Rock, 2хDVD9] первый диск 1989. Только я не сравнивал по сюжету, но по времени немного отличается, у меня немного меньше.
Да, в принципе раритет. Я тоже про многие LD даже никакой информации в интернете не мог найти. Конечно это больше ностальгический момент(все-таки часть жизни), но и приятно иногда их в руках повертеть, а иногда и посмотреть(послушать).

Спасибо: 0 
Профиль
albeone
постоянный участник




Пост N: 64
Зарегистрирован: 06.03.10
Откуда: Россия, Санкт Петербург
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.03.11 20:50. Заголовок: Multmir Кстати, об ..


Multmir
Кстати, об информации о LD.
Купил по случаю американский Aliens, и выяснил, что вторая и третья сторона начинается совсем не там, как на записанной когда то кассете...
Если тебе не влом, посмотри пожалуйста на паловском диске (если, конечно, он у тебя есть) с какого места начинается вторая и третья стороны.


Спасибо: 0 
Профиль
Multmir
moderator




Пост N: 1562
Зарегистрирован: 24.10.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.03.11 00:07. Заголовок: albeone пишет: с ка..


albeone пишет:

 цитата:
с какого места начинается вторая и третья стороны.


У меня остались только английские последние версии компании ENCORE(до этого у меня были еще французские и какая-то аналоговая).
Вторая сторона начинается(~58 мин.), как они пытаются поговорить с девочкой, потом Сигурни с ней разговаривает(смотрел без перевода, не знаю о чем, языков не знаю).
Третья начинается, как они что-то выпытывают у хрена, который хотел оставить Чужого на борту. Потом убегают по кораблю, заваривают двери(~107 мин.)
Но больше было отписано VHS кассет с французских дисков с английской подложкой. Английские LD вышли позже, практически уже к концу Горбушки.

Спасибо: 0 
Профиль
albeone
постоянный участник




Пост N: 65
Зарегистрирован: 06.03.10
Откуда: Россия, Санкт Петербург
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.03.11 10:07. Заголовок: Multmir Это так же,..


Multmir
Это так же, как на американской версии...
А с какого же тогда диска писали мою кассету?
Вторая сторона начинается момента въезда броневика на станцию очистки воздуха, а третья - когда чужой в затопленном подвале схватил девочку, а Рипли с капралом бегут к лифту...
Титры английские, переход на другую сторону (continued on side 2) тоже английский.
Джентельмены, никому не попадалась такая версия?


Спасибо: 0 
Профиль
Multmir
moderator




Пост N: 1565
Зарегистрирован: 24.10.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.03.11 16:52. Заголовок: albeone пишет: Титр..


albeone пишет:

 цитата:
Титры английские, переход на другую сторону (continued on side 2) тоже английский.
Джентельмены, никому не попадалась такая версия?


Насколько помню, титры на французском и немецком LD тоже были английские. А вот переворот, не помню. Может у тебя с английского аналогового LD. Сейчас даже не помню, Чужие были на аналоговом(вроде были, но укороченные). Но надписи (continued on side 2) были на аналоговых дисках и у немцев(но у них на немецком). Других LD не выходило, насколько мне известно.

Спасибо: 0 
Профиль
Multmir
moderator




Пост N: 1568
Зарегистрирован: 24.10.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.11 15:08. Заголовок: albeone Нашел на VH..


albeone
Нашел на VHS подложку к французскому LD, там первая сторона кончается, когда Рипли находит девочку. А вторая начинается продолжением, как она её успокаивает(~58 мин).
Точнее можно было бы определить по начальным заставкам, если они конечно оставлены(записаны).

Спасибо: 0 
Профиль
dima 404
постоянный участник


Пост N: 603
Зарегистрирован: 10.08.07
Откуда: Киров
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.11 19:02. Заголовок: На моей кассете пере..


На моей кассете переход на вторую сторону на 50 минуте примерно, сцена с военными после разговора с девочкой. После слов "там они что ли все собрались? Ну чтожь, поехали. Да сэр! Давайте давайте, быстрее! нам за что платят? Быстрее!", экран уходит в затемнение, появляется надпись "continued on side 2", на секунду снег, и сразу черный экран "Side 2" и броневик едущий показан.

Спасибо: 0 
Профиль
Multmir
moderator




Пост N: 1571
Зарегистрирован: 24.10.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.11 22:07. Заголовок: dima 404 У тебя пох..


dima 404
У тебя похоже такая же версия, как и у albeone . Но с какого LD это, надо смотреть по начальным заставкам. Да, еще забыл спросить, версия 4х3 или 16х9. Все таки так, не видя, сложно определить.

Спасибо: 0 
Профиль
dima 404
постоянный участник


Пост N: 604
Зарегистрирован: 10.08.07
Откуда: Киров
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.11 23:54. Заголовок: Multmir пишет: Но с..


Multmir пишет:

 цитата:
Но с какого LD это, надо смотреть по начальным заставкам. Да, еще забыл спросить, версия 4х3 или 16х9. Все таки так, не видя, сложно определить.


Картинка 4:3, широкоформатных Чужих я не встречал второй части. Только первую с переводом Махонько поверх французского. А вот заставок нету, блин На первой части все есть, а после неё сразу идет вторая (вообще без паузы), так нет не только заставок издателя и предупреждений - часть титров то обрезана. Ну и конечные титры первой части, что шла перед второй на кассете, тоже все вырезаны. Фильм идет 02.11.06, но раз титры подрезаны, реально наверное секунд на 50 дольше должен быть. Переводит Гаврилов, подложка и все надписи английские.

Спасибо: 0 
Профиль
dima 404
постоянный участник


Пост N: 605
Зарегистрирован: 10.08.07
Откуда: Киров
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.03.11 00:43. Заголовок: У меня кстати есть е..


У меня кстати есть ещё одна кассета с Чужими, но какаято странная. Похоже самописная, никаикх наклеек и опозновательных знаков на ней нет, но самое забавное - она записана в НТСЦ, слышно как меняется скорость в магнитофоне при её установке. Но как оказалось - фильм там не полный, около 110 минут, обрывается заставкой "continued on side 3", но сразу же почти кончается лента, хотя кассета трехчасовка E180 и фильм на ней только один, т.е. получилось концовки фильма нет вообще. Зато вот на ней все заставки и экраны от LD плеера в наличии, вначале более минуты висит синий экран, потом в левом верхнем углу появляется надпись "LASERDISC NTSC" и идет заставка CBS FOX VIDEO и предупреждение на английском. Звук там кстати стерео, что необычно для старых кассет, а вот в качестве перевода какой то левый дядька, наверное переговорщик. И с голосом чего то не то, странно звучит очень, на е180 семпл когда то выкладывал, но все промолчали. Раз уж вспомнил - выложил снова, может кто вспомнит и узнает его СЕМПЛ<\/u><\/a>. А так вообще странная кассета, явно не для продажи в киоске была, да и зачем вообще было писать в НТСЦ, в то время мало бытовых магнитофонов умело его воспроизводить. Да и толку от неполного фильма.

Спасибо: 0 
Профиль
Multmir
moderator




Пост N: 1573
Зарегистрирован: 24.10.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.03.11 04:40. Заголовок: dima 404 Я что-то с..


dima 404
Я что-то склоняюсь, что эта версия либо со старого аналогового английского LD или с первой версии американского(возможно еще японского), так как 4х3 и версия короче. Позже на LD выходили уже полные версии и формат 16х9.
А в NTSC несколько человек одно время писали и продавали на Горбушке. На дорогой ленте и с хорошим звуком. Но это не прижилось.

Спасибо: 0 
Профиль
albeone
постоянный участник




Пост N: 66
Зарегистрирован: 06.03.10
Откуда: Россия, Санкт Петербург
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.03.11 10:05. Заголовок: Multmir Моя верси 4..


Multmir
Моя версия 4х3, 136 мин, начинается с такой заставки

в переводе неизвестного (уже выкладывал дорогу и на пиратке, и на е180)
Кассета появилась в середине 1987 года (до сих пор жива, берегу, как зеницу око), так что исходник один из самых первых.


Спасибо: 0 
Профиль
albeone
постоянный участник




Пост N: 67
Зарегистрирован: 06.03.10
Откуда: Россия, Санкт Петербург
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.03.11 10:23. Заголовок: Купил вот такой Лдэш..

Спасибо: 0 
Профиль
Multmir
moderator




Пост N: 1574
Зарегистрирован: 24.10.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.03.11 16:34. Заголовок: albeone Всё сопоста..


albeone
Всё сопоставив, формат 4х3, время 138 мин., покупалась кассета в 87, а в то время писали в основном с PALа. Да и голос мне показался знакомым(послушай сэмплы на Рэмбо и 100 ружей на Е-180). Считаю, что это версия с аналогового английского LD PAL. Единственное меня смущает, что заставка немного не та, ты не ошибся. На старых аналогах LD PAL заставка была такая:



P.S. Прямо целое расследование провели.

Спасибо: 0 
Профиль
dima 404
постоянный участник


Пост N: 608
Зарегистрирован: 10.08.07
Откуда: Киров
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.03.11 17:32. Заголовок: albeone пишет: в пе..


albeone пишет:

 цитата:
в переводе неизвестного (уже выкладывал дорогу и на пиратке, и на е180)


Это не тот дядька, что у меня на Зловещих мертвецах 2 был? Давал его на сборку на е180, считаю лучшим переводом фильма. Кассета кстати старая достаточно, на первой части там Володарский.

Multmir пишет:

 цитата:
Да и голос мне показался знакомым(послушай сэмплы на Рэмбо и 100 ружей на Е-180).


Т.е. этот дядька на Зловещих Мертвецах 2 у меня Володя Обнинский получается ? Тот самый первый заказчик Махонько? Я тогда выложу вечером свой семпл, похоже удалили уже ранее выложенный. Мне просто очень понравился голос и манера перевода у него, но этот переводчик только на кассетах до 90 года попадался, позже его не было.

Спасибо: 0 
Профиль
Multmir
moderator




Пост N: 1575
Зарегистрирован: 24.10.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.03.11 18:32. Заголовок: dima 404 пишет: Т.е..


dima 404 пишет:

 цитата:
Т.е. этот дядька на Зловещих Мертвецах 2 у меня Володя Обнинский получается ?


100% гарантировать я не могу, надо сравнивать. Но мне показался голос знакомым с тех времен. Да и Володя в начале 90х еже умер.
P.S. Мы немного отходим от темы LD.

Спасибо: 0 
Профиль
albeone
постоянный участник




Пост N: 68
Зарегистрирован: 06.03.10
Откуда: Россия, Санкт Петербург
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.03.11 22:06. Заголовок: Multmir Нет, я не ..


Multmir
Нет, я не ошибся с заставкой.
А ты фото этого "аналогового английского LD PAL" не выложишь?

Спасибо: 0 
Профиль
albeone
постоянный участник




Пост N: 69
Зарегистрирован: 06.03.10
Откуда: Россия, Санкт Петербург
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.03.11 22:16. Заголовок: dima 404 пишет: Это..


dima 404 пишет:

 цитата:
Это не тот дядька, что у меня на Зловещих мертвецах 2 был?


Я вот об этом
http://e180.ru/forum/viewtopic.php?f=14&t=6871&hilit=%D1%87%D1%83%D0%B6%D0%B8%D0%B5

Спасибо: 0 
Профиль
dima 404
постоянный участник


Пост N: 609
Зарегистрирован: 10.08.07
Откуда: Киров
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.03.11 23:42. Заголовок: albeone пишет: Я во..


albeone пишет:

 цитата:
Я вот об этом


Я не качал там, не для меня выкладывалось, да и вообще я не любитель качать.

Вот мой СЕМПЛ<\/u><\/a> , я этого имею ввиду. Все таки на 100 ружьях не он. Но мне интересно узнать было кто у меня. Тоже дренвнючая кассета. Похоже та ки останется "древний неизвестный"

Спасибо: 0 
Профиль
Multmir
moderator




Пост N: 1579
Зарегистрирован: 24.10.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.03.11 01:46. Заголовок: albeone пишет: А ты..


albeone пишет:

 цитата:
А ты фото этого "аналогового английского LD PAL" не выложишь?


Я к сожалению, когда вышли полные версии цифровых дисков во Франции, от аналоговых избавился(теперь жалею). Потом вышли английские цифровые и я избавился от французских(не жалею). Так что у меня сейчас остались только английские цифровые LD PAL.

Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 301 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 6
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет