Кино в Авторском переводе

Сегодня Джеку Николсону - 75 !

Джек Николсон (настоящее имя Джон Джозеф Николсон) родился 22 апреля 1937 года.
Мать Джона - Джун Фрэнсис Николсон была танцовщицей, за шесть месяцев до рождения сына выходит замуж за итальяно-американского танцовщика Дональда Фурчилло, который предположительно и являлся отцом Николсона. Воспитанием новорожденного занимались его бабушка Этель Мэй Роадс и дедушка Джон Дж. Николсон. О том, что они приходятся ему не родителями, а бабушкой и дедушкой, актер узнал уже после их смерти в 1974 году из статьи в журнале «Таймс». Актер до сих пор точно не знает, кто был его отцом, какими либо исследованиями на эту тему он предпочел не заниматься.

Окончив школу совмещает занятия на курсах актерского мастерства у Ли Страсберга с работой на киностудии MGM.
Так продолжалось вплоть до 1969 года, именно тогда с ролью адвоката Джорджа Хэнсона в фильме «Беспечнй ездок», к актеру впервые приходит настоящий успех. Картина становится своего рода гимном молодежной субкультуры тех лет. Одно за другим следуют интересные предложения. И уже в 1970 на экраны выходит работа Боба Рэфельсона «Пять Легких Пьес». За роль отправившегося на нефтепромыслы пианиста Николсон номинируется на «Оскар» и «Золотой Глобус»
Семидесятые годы становятся для Николсона золотыми. Получивший признание актер, не торопясь выбирает проекты, в которых ему интересно работать, и практически никогда не ошибается. Номинируется на «Оскар» за роль Билли Буддуски в фильме «Последний Наряд» (1973) и уже менее чем через год оказывается в списке номинантов еще раз, за роль детектива Джейка Джиттиса в «Китайском квартале» (1974). В 1975 на экраны выходят еще две работы с участием актера «Профессия: репортёр» и «Пролетая над гнездом кукушки». На сегодняшний день «Полет над гнездом кукушки», в котором Николсон сыграл, возможно, лучшую свою роль, считается классикой мирового кинематографа. Актер признается Американской Киноакадемией лучшим актером 1975 года.
Хотела перечисоить все фильмы и награды Николсона, но не буду. Длинный список получится и о каждой роли можно много говорит. Обожаю этого актера! Дай, Бог, ему здоровья!
«В последнее время, - говорит он, - я придаю все меньше значения тому, что у актеров обычно называется «созданием образа». Все эти прихрамывания и шепелявости, манера говорить... мне неохота с ними возиться. Главное — то, кто ты есть».