АвторСообщение
WideScreen




Пост N: 6788
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 09:22. Заголовок: 007 James Bond


понеслась ...

Кино в Авторском переводе Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 228 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 All [только новые]


постоянный участник




Пост N: 533
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 02:45. Заголовок: http://images.alloci..




Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 534
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 02:53. Заголовок: http://www.bond-girl..




Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 535
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 03:11. Заголовок: А вот эта девушка от..


А вот эта девушка откуда?



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 536
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 03:18. Заголовок: Догадайтесь, что за ..


Догадайтесь, что за мужик стоит сзади.



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 538
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 04:44. Заголовок: http://s003.radikal...




Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 539
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 04:45. Заголовок: Lewis Gilbert http:..


Lewis Gilbert



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 540
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 04:48. Заголовок: http://s005.radikal...




Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 541
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 05:27. Заголовок: Vijay Amritraj. Рикш..


Vijay Amritraj. Рикша из Octopussy. Бывший индийский теннисист и спортивный комментатор.




Что-то делал на кинофестивале прошлого года. Вроде как начал снимать кино



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 578
Зарегистрирован: 01.08.07
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 18:35. Заголовок: EditBox пишет: Дога..


EditBox пишет:

 цитата:
Догадайтесь, что за мужик стоит сзади.


Теренс Янг???

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 548
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 18:43. Заголовок: El Capitain пишет: ..


El Capitain пишет:

 цитата:
Теренс Янг???


Не-а

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 549
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 18:44. Заголовок: Предположительно зве..


Предположительно звезда шоу "Британия ищет таланты" Сьюзан Бойл исполнит песню звучащую во время титров в новом фильме о Джеймсе Бонде который пока не имеет названия и ожидается только в 2011 году. По мнению автора песни ее голос очень подходит для этого и манера исполнения чем то напоминает Ширли Бейси.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
WideScreen




Пост N: 7001
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 18:55. Заголовок: O`как ! ..


O`как !

Кино в Авторском переводе Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 550
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 19:34. Заголовок: После всех этих пост..


После всех этих постеров и фоток возникло дикое желание пересмотреть всех Бондов. Смотрю сейчас Diamonds are forever. Причем решил смотреть в оригинале.
Такой прикольный момент в казино....к Бонду подходит девушка и говорит "Привет. Меня зовут Пленти"......Бонд бросает взгляд на ее грудь и говорит "Да уж. Действительно"
Пленти (plenty) - много, в достатке, отлично. Вот как при переводе обыграть ее имя хрен знает.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
WideScreen




Пост N: 7002
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 19:38. Заголовок: Свою Ремарку вставит..


Свою Ремарку вставить.
А ты сам, Бондов переводил ?

Кино в Авторском переводе Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 551
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 19:48. Заголовок: Nick пишет: Свою Ре..


Nick пишет:

 цитата:
Свою Ремарку вставить.


Только так. Но там места для нее нет.

 цитата:
А ты сам, Бондов переводил ?


Была такая мысль когда появилось издание в чемодане и потом в виде 4-х боксов. Но есть ведь другие переводы.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 794
Зарегистрирован: 24.10.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 21:42. Заголовок: EditBox пишет: Плен..


EditBox пишет:

 цитата:
Пленти (plenty) - много, в достатке, отлично. Вот как при переводе обыграть ее имя хрен знает.


Возможно "Пышка". Хотя можно и приколотьмя и сказать "Анна Сименович".


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
WideScreen




Пост N: 7006
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 22:38. Заголовок: Анна Семенович - ..


Анна Семенович - "выбьет" из фильма, точно так же, как фраза "пошел на хуй" на русском.

Кино в Авторском переводе Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 552
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 23:33. Заголовок: Мужика никто не отга..


Мужика никто не отгадал?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
WideScreen




Пост N: 7011
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 23:34. Заголовок: Шон Коннери что-то н..


Шон Коннери что-то на полу потерял ... Это если совсем сзади.
А так - нет, не узнаю ...

Кино в Авторском переводе Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 554
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 23:37. Заголовок: Ну это же довольно п..


Ну это же довольно простой вопрос.

А девчушка, фото которой выше, из какого фильма?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 228 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 15
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет