Отправлено: 23.02.12 14:34. Заголовок: Директор (1987)

Предлагаю все подробности в личку дубляж Варус видео

 Отправлено: 19.03.12 13:52. Заголовок: Это не тот ли фильм,..

Это не тот ли фильм, с Джеймсом Белуши в главной роли?. Кто в нем дублировал роли?

 Отправлено: 19.03.12 13:57. Заголовок: Да это фильм с Белуш..

Да это фильм с Белуши. плят пишет:

цитата:

Кто в нем дублировал роли?

это надо послушать.

 Отправлено: 19.03.12 14:02. Заголовок: guo1972 пишет: цит..

guo1972 пишет:

цитата:

цитата: Кто в нем дублировал роли? это надо послушать.

Или хотя бы послушать дикторский текст, перечисляющий актеров, режиссера дубляжа...

 Отправлено: 19.03.12 14:29. Заголовок: Был у меня такой ког..

Был у меня такой когда то в большом синем боксе от "Варуса". Вместе со "Специалистом", "Филадельфийским экспериментом" и "Слепой яростью" - все раздал давно. А вот в продаже в то время у "Варуса" была и "Голубая лагуна".

 Отправлено: 19.03.12 14:32. Заголовок: formally пишет: ..

formally пишет:

цитата:

"Голубая лагуна".

Есть обращайтесь об условиях договоримся.

 Отправлено: 14.04.12 20:24. Заголовок: Есть у меня предполо..

Есть у меня предположение, что в дубляже "Директора" участвовал Вадим Курков, а Джеймса Белуши (я только предполагаю) - Владимир Антоник.

 Отправлено: 14.04.12 20:40. Заголовок: Дублировали Андрей Т..

Дублировали Андрей Ташков, Елена Астафьева, Наталья Вихрова, Владимир Герасимов, Вадим Курков, Александр Новиков, Михаил Лебедев, Александр Рыжков, Елена Борзунова, Сергей Балабанов, Сергей Чекан так, что Антоника там нет.

 Отправлено: 14.04.12 23:19. Заголовок: С Антоником я загнул..

С Антоником я загнул. Получается, что Белуши дублировал один из моих любимых киноактеров Андрей Ташков. С Курковым я не прогадал.

 Отправлено: 20.04.12 20:39. Заголовок: Видеосемпл http://f..

Видеосемпл
http://files.mail.ru/SS44N1

 Отправлено: 21.04.12 17:27. Заголовок: Судя по сэмплу главн..

Судя по сэмплу главного злодея Виктора Дункана озвучивал Александр Новиков.