Отправлено: 11.09.09 14:39. Заголовок: Ищу следующие дубляжи

1.Терминатор (1984) Студия "Синхрон" при театре объединения "Хлопушка" г. Киев
2.Терминатор-2. Судный день (1991) дубляж был выполнен по заказу НТВ.
3. Универсальный солдат (1992) Студия "Синхрон" при театре объединения "Хлопушка" г. Киев
4. Кокон (1985) киностудия Ленфильм
5. Один дома (1990) Студия "Синхрон" при театре объединения "Хлопушка" г. Киев
6. Один дома-2 (1994) Не имею информации

Если, у кого-нибудь есть хоть какая то информация об этих фильмах, именно в том качестве, в котором я ищу, буду очень благадарен.

 Отправлено: 15.03.10 23:56. Заголовок: Есть на рутрекере од..

Есть на рутрекере одноголосый.

 Отправлено: 16.03.10 08:08. Заголовок: Ну значит ищется сов..

Ну значит ищется сов. закадровая озвучка... А там в один голос было или 2 и более?

 Отправлено: 16.03.10 19:02. Заголовок: El Capitain пишет: ..

El Capitain пишет:

цитата:

Ну значит ищется сов. закадровая озвучка... А там в один голос было или 2 и более?

Сов. озвучки к сожалению нет, а авторский выложил http://r7.org.ru/forum/index.php?m=viewtopic&p=199533#199533
если будет интересно, конечно.

 Отправлено: 16.03.10 19:37. Заголовок: Спасибо! Если не най..

Спасибо! Если не найду сов. озвучку - выложу у Надоело на форуме..

 Отправлено: 16.03.10 19:38. Заголовок: El Capitain пишет: ..

El Capitain пишет:

цитата:

пасибо! Если не найду сов. озвучку - выложу у Надоело на форуме..

А с кем ?

 Отправлено: 16.03.10 21:33. Заголовок: El Capitain пишет: ..

El Capitain пишет:

цитата:

Спасибо! Если не найду сов. озвучку - выложу у Надоело на форуме..

А если найдешь - не выложишь?
Очень бы хотелось этот фильм в нормальном виде. Я себе оцифровал свою кассету, но качество конечно ниже плинтуса.

 Отправлено: 17.03.10 07:43. Заголовок: valks, просто если н..

valks, просто если найдется сов. озвучка - то раздам людям здесь (ежели нащальника в соответствующий раздел пустит - а то разбазаривать как-то некошерно).
А сборку только с авторским (кстати - по ссылке и оказался Иванов) раздам у Надоело.

 Отправлено: 17.03.10 07:57. Заголовок: El Capitain пишет: ..

El Capitain пишет:

цитата:

valks, просто если найдется сов. озвучка - то раздам людям здесь (ежели нащальника в соответствующий раздел пустит - а то разбазаривать как-то некошерно). А сборку только с авторским (кстати - по ссылке и оказался Иванов) раздам у Надоело.

Прямостанова то прикрутишь?

 Отправлено: 17.03.10 08:49. Заголовок: El Capitain пишет: ..

El Capitain пишет:

цитата:

valks, просто если найдется сов. озвучка - то раздам людям здесь (ежели нащальника в соответствующий раздел пустит - а то разбазаривать как-то некошерно). А сборку только с авторским (кстати - по ссылке и оказался Иванов) раздам у Надоело.

Заранее спасибо. Раз с сов. озвучкой облом, вполне обойдемся Ивановым.

 Отправлено: 17.03.10 12:10. Заголовок: P.Splinter пишет: П..

P.Splinter пишет:

цитата:

Прямостанова то прикрутишь?

Паш, именно Прямостанов или всё же Готлиб ? За давностью лет, я не помню точно кто был ...

 Отправлено: 17.03.10 12:55. Заголовок: Вот на руках имеется..

Вот на руках имеется оцифровка с Прямостановым, но учитывая бешеную видеосалонную популярность этого фильма переводили наверное все кто только можно. Во всяком случае всяких неизвестных на него толпы бродили.

 Отправлено: 17.03.10 13:01. Заголовок: Признаюсь, ни с кем ..

Признаюсь, ни с кем больше не видел ...

 Отправлено: 17.03.10 15:53. Заголовок: Вот, а сейчас еще с ..

Вот, а сейчас еще с Ивановым будет, благодаря Джавидану. Он сто лет назад кассету присылал, но прикрутить не к чему было.
Неизвестных не сохранилось, да и нафиг их, типа Мир-Дружбы всякие были.

 Отправлено: 17.03.10 16:12. Заголовок: P.Splinter пишет: В..

P.Splinter пишет:

цитата:

Вот, а сейчас еще с Ивановым будет, благодаря Джавидану.

Сто лет с ним не списывался ...

цитата:

Неизвестных не сохранилось, да и нафиг их, типа Мир-Дружбы всякие были.

Согласен. Хотя, попадись они сейчас, сохранил бы ...

 Отправлено: 17.03.10 19:31. Заголовок: P.Splinter пишет: П..

P.Splinter пишет:

цитата:

Прямостанова то прикрутишь?

Выложишь - прикручу, не вижу проблем..

 Отправлено: 19.03.10 11:30. Заголовок: El Capitain пишет: ..

El Capitain пишет:

цитата:

Выложишь - прикручу, не вижу проблем..

Как до сборки дойдет, просигналь.

 Отправлено: 12.06.10 17:12. Заголовок: Терминатора ещё не п..

Терминатора ещё не приобрели? Сколько за дубляж просят?

 Отправлено: 14.06.10 16:14. Заголовок: Я готов скинуться на..

Я готов скинуться на дубляж Терминатора.Сам же могу и отмастерить его.Если что,пишите на god-demon@mail.ru

 Отправлено: 18.06.10 19:42. Заголовок: если что, и я в доле..

если что, и я в доле

 Отправлено: 30.06.10 21:20. Заголовок: Я тоже. :sm36: ..

Я тоже.