Вопрос,подкупающей своей новизной.. Советские титры кто нибудь видел? Я в свое время писал с ОРТ и Седьмое путешествие и Золотое. Так Седьмое шло с Советскими титрами,а вот Золотое с оригинальными,хотя версия явно Советская (без грифона,и других маленьких эпизодов.)
хотя версия явно Советская (без грифона,и других маленьких эпизодов.)
обычное дело, подрезали оригинальную картинку под дубляж - вот и получилась советская версия но с более качественной картинкой. на Первом так постоянно делают
Отправлено: 27.04.11 17:21. Заголовок: Могу сделать советск..
Могу сделать советские титры на "Золотое путешествие...", Но они будут урезаны, так как кинокопия сильно побитая, так что только фраментарно. Но титры "стоячие", можно постараться сделать из имеющихся фрагментов. Само название не сохранилось....
уважаемый RobinHood пойдет в принципе.кстати если хотите иметь новоделные титры(которые будут повторять советские )то можно обратится на феникс они там так часто делают.и думаю что хотя бы на основе шрифта и отделных кусочков смогут восстановить.А мне они нужны для коллекции я тоже попробую сделать что-нибудь подобное!!
Отправлено: 29.04.11 10:08. Заголовок: Мне-то титры не нужн..
Мне-то титры не нужны, я собираю исключительно фильмы на киноплёнке (хотя восстановить 1 часть (первые 10 мин) фильма я не отказался-бы, так как они полностью "убиты"). Если Вам надо, я оцифрую и могу выслать например в виде скриншотов, так как в качестве фонограммы это будет совсем плохо, там буквально несколько кусочков сохранилось и вроде как уже только информация о дубляже, но я это уточню
Отправлено: 29.04.11 16:32. Заголовок: Я только что оцифров..
Я только что оцифровал то что сохранилось, там всего кусочков на 13 секунд(!!!!!!!!!!!!!!!!!), и сохранилась только информация о дубляже и "конец фильма". Если нужно то вышлю
Пост N: 7
Зарегистрирован: 24.04.11
Откуда: Беларусь, Могилев
Рейтинг:
0
Отправлено: 04.05.11 18:28. Заголовок: ну вот и феникс под..
ну вот и феникс подключился.gaidai82 как писал RobinHood там всего 13 секунд или как я и предпологал на фениксе действительно сидят волшебники и смоогут воосстановить по шрифту и воспоминаниям очевидцов.Если так то здорово феникс рулит
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 28
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет