Отправлено: 28.03.10 00:10. Заголовок: Переключая каналы

Наверное многие уже в курсе, что появился полный дубляж на эту комедию. Ну так вот, решил сделать прежде всего для себя DVD. А так как на торрентсе с диском уже поработали и обнаружив что родной диск можно купить на озоне за копейки, решил DVD не скачивать, а купить. Ну так вот, слушайте дальше, купил диск на озоне, собрался посмотреть кино, ну и соответственно реавторить его в дальнейшем. Смотрю и не пойму ни чего, на диске не фильм Переключая каналы, а какой то документальный сериал про крокодилов! Причём что самое удивительное не только обложка амарея вполне нормальная, т.е соответствует заявленному фильму, но и накатка на диске соответствует описанию! Это с какого интересно бодуна ухитрились такое пустить в тираж! И чего теперь с ним делать, нести менять или выкинуть?

 Отправлено: 28.03.10 00:13. Заголовок: Продайте на аукционе..

Продайте на аукционе

 Отправлено: 28.03.10 00:13. Заголовок: Реальный бутлег, да ..

Реальный бутлег, да ещё с левой накаткой .... Атас !

 Отправлено: 28.03.10 00:18. Заголовок: У меня был аналогичн..

У меня был аналогичный фокус.
Заказал себе старенький ужастик - Creepers. Повёлся на молоденькую Дженнифер Коннели ))) Притащили из канады. R-1 Ntsc, запечатанный как положено - все дела. Втыкаю, а там запись буд-то с моей vhs-ки двадцатилетней давности ... с шумом, треском, снегом, царапинами на плёнке, и выпадением цвета.
Во я ржал в голос ...
Обидно - да, но при-и-икольно !
Надо будет отдать его в перевод Горчакову ... Пусть молодость вспомнит ...

 Отправлено: 28.03.10 00:25. Заголовок: Отправил им письмо, ..

Отправил им письмо, не знаю что ответят.
Олег, прикольно то прикольно, я то же поржал. Но блин, мне сейчас ещё больше захотелось заиметь оригинальный диск. Причём что самое удивительное, диск был выпущен видеограмом, который уже канул в лету. Так что производителю вроде как и не предъявишь теперь ничего. Остаётся только продавец.

 Отправлено: 28.03.10 00:34. Заголовок: На самом деле, обидн..

На самом деле, обидно конечно ...
А продавец тут по идее ни при чем ... Диск запечатанный был, не могут же они всё вскрывать, проверять ... Косяк, явно произошел до продавца ...
Не думаю, что у них вся партия такая была ... Хорошо, если вышлют вторично ...
Главное, чтобы это не была следущая серия про крокодилов ...

А, стоп ! Если ты у нас в реальном магазине покупал - неси смело. Товар не соответствует заявленным свойствам. Обязаны поменять ! С собой бери чек или свидетеля покупки. Будут быковать, смело пиши заяву в двух экземплярах на возврат денег, или обмен. Только, в заяве должно быть строго одно требование - либо возврат, либо замена, выбирай сам.

 Отправлено: 28.03.10 00:46. Заголовок: Зачем тебе был озон,..

Зачем тебе был озон, непонятно. Этот диск вполне доступен в разных московских магазинах. В том же пурлеге, да и поменять в этом случае было бы легче.

 Отправлено: 28.03.10 01:25. Заголовок: О, сам много раз нал..

О, сам много раз налетал и у пиратов и на лицензии. Причем это не брак всей партии, а именно еденичные экземпляры. Просто на заводе спутали диски на стадии нанесения наката с картинкой. Ну а потом он в таком виде попал к оптовому продавцу, который и положил его в коробку с полиграфией от настоящего, естествнно не сверяя сигнатуры и содержимое.
Такое было например несколько раз с дисками в комплекте к различным журналам, потом в следующем номере извинялись. Но на моих экземплярах оказывалось то, что было заявлено, т.е. не вся партия была перепутана.
А так у меня такие есть:
1)Фильм "Подмена", издатель Карусель - на диске реально записан фильм "День Сурка" из этой же серии Классика Голливуда, но накат и полиграфия от "Подмены".
2)Веселые мелодии выпуск №4 "Кот Сильвестр", реально на диске выпуск №1 из той же серии. Издатель "ретро-клуб".
3)Эволюция - полиграфия и и диск от российского издания "Видеосервис", но всунут диск для какой то другой страны, хотя изготовлен на подмосковном заводе. Т.е. сам фильм конечно тот, но не имеет локализации на русский вообще, меню английское, регионы 2, 4, пятого нету. И русской дорожки с русскими субтитрами, обещаными на обложке, так же нету. И что странно - на диске есть CSS/CPPM защита, которую у нас в стране ни одна студия авторинга применять не умеет, а просто прописывают в Ifo нужный регион. А все росссийские издания, имеющие эту защиту авторят за границей и к нам присылают готовую матрицу, с которой печатают тираж. А раньше вообще на иностранных заводах и делали всю такую лицензию, хоть и для нашего рынка.

 Отправлено: 28.03.10 01:36. Заголовок: BOLiK пишет: Но бли..

BOLiK пишет:

цитата:

Но блин, мне сейчас ещё больше захотелось заиметь оригинальный диск. Причём что самое удивительное, диск был выпущен видеограмом, который уже канул в лету. Так что производителю вроде как и не предъявишь теперь ничего.

Ну вроде не редкость, около года назад такой купил за 100 рублей. И содержимое соотвествует тому, что завялено на полиграфии и накате. Думаю стоит поискать по магазинам просто. Ну или в сети он наверное тоже есть. Кстати что интересно - выходил на ДВД он только в нашей стране, и больше нигде в мире не издавали. Все сборки именно с этого издания сделаны.

 Отправлено: 28.03.10 06:58. Заголовок: valks пишет: Зачем ..

valks пишет:

цитата:

Зачем тебе был озон, непонятно.

Я в последнее время там постоянно что нибудь беру. Мы часто покупаем продукты в Утконосе. А озон туда доставляет диски бесплатно. В тот же пурлег из-за диска, стоимостью 100 р ехать явно не с руки.
dima 404 пишет:

цитата:

Кстати что интересно - выходил на ДВД он только в нашей стране, и больше нигде в мире не издавали.

Да, я то же удивился этому, когда стал искать где бы его можно было скачать.

 Отправлено: 28.03.10 06:59. Заголовок: Больше трех лет наза..

Больше трех лет назад 1С в питер пришла такая партия DVD ( региона ) "Эволюции" ( что то они отправили, что то зависло тогда ).

 Отправлено: 28.03.10 11:19. Заголовок: Сходил сейчас в Иску..

Сходил сейчас в Искусство, что на трубной и всё таки взял диск. Доволен, хоть и пришлось переплатить (150р обошёлся). Благо ехать никуда не надо и тратится на транспорт не пришлось. Мог бы и раньше туда зайти и взять, но ни беру там никогда. Уж больно цены на всё кусачие. А Озон меня в Утконос послал!

 Отправлено: 07.04.10 13:04. Заголовок: Закончил переделку д..

Закончил переделку диска. Завтра попробую выложить.

 Отправлено: 07.04.10 23:39. Заголовок: А формат какой - 4x3..

А формат какой - 4x3 Letterbox, как на английском DVD?

 Отправлено: 08.04.10 09:58. Заголовок: Да, литтербокс...

Да, литтербокс.

 Отправлено: 08.04.10 12:48. Заголовок: Собственно вот: http..

Собственно вот:
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2884107
Забираем кому нужно.

 Отправлено: 08.04.10 13:42. Заголовок: Замечательно. Большо..

Замечательно. Большое спасибо.

 Отправлено: 08.04.10 14:30. Заголовок: Видео не пережималос..

Видео не пережималось?

 Отправлено: 08.04.10 14:31. Заголовок: Просто, размер вприт..

Просто, размер впритык.

 Отправлено: 08.04.10 15:49. Заголовок: Нет, я DVD никогда н..

Нет, я DVD никогда не пережимаю. Даже дополнения, титры, предупреждения и пр. А размер..., так просто позволял без проблем добавить ещё одну дорожку. Кстати, исходник то же был немного прибит или стал таким после шумодава? Я эквалайзером немного поправил, но небольшая "глухота" всё равно осталась.

 Отправлено: 08.04.10 17:47. Заголовок: Я не знаю, я с сател..

Я не знаю, я с сателлита фильм слил, как он был, звук не перетаптывал, и Игорю его отдал. Что он там с ним сделал, мне не ведомо.
Но по звучанию лучше старого, дырявого.

Я теперь в больших раздумьях, качать ли DVD. С эфира я записал фуллфреймовую версию, DVD - то же самое, но с обрезанной сверху и снизу картинкой. Если бы он был анаморфным - имело бы смысл качать. А так он всего лишь чуть-чуть плотнее картинкой.

 Отправлено: 08.04.10 20:43. Заголовок: Эфир я не видел, поэ..

Эфир я не видел, поэтому мне сравнить не с чем. Я бы то же не отказался от анаморфа. Но анаморф не найти. Да и никто его в анаморфе не выпускал. Остаётся только надеется, что когда нибудь может выпустят на блю или покажут на каком нибудь HD канале.

 Отправлено: 08.04.10 21:36. Заголовок: Могу дать ссылки на ..

Могу дать ссылки на исходный звук.

 Отправлено: 09.04.10 00:25. Заголовок: Давай конечно. Если ..

Давай конечно. Если есть разница, переделаю DVD. Если разницы не будет, оставлю всё как есть. В любом случае отпишусь.

 Отправлено: 09.04.10 11:16. Заголовок: +1..

+1

 Отправлено: 09.04.10 11:59. Заголовок: http://rapidshare.co..

http://rapidshare.com/files/337176632/PerKan_RuDub-orig.part1.rar
http://rapidshare.com/files/337179333/PerKan_RuDub-orig.part2.rar

Извиняюсь, что 2 файла - давно на Рапиду не заливал, не учёл, что там теперь можно до 200Мб в архив пихать.
Но это то, что я для Игоря заливал, раз висят - перекомпоновывать архив не стану.

 Отправлено: 09.04.10 12:13. Заголовок: пасиб!!! :sm36: ..

пасиб!!!

 Отправлено: 09.04.10 15:47. Заголовок: А я тут недавно захо..

А я тут недавно захотел вспомнить "31 июня" , и купил лицензию от " Крупного плана ",прихожу дома включаю,а там "Земля Санникова". первый раз со мной такой случай.

 Отправлено: 09.04.10 18:48. Заголовок: "31 июня" , ..

"31 июня" , лицензия от " Крупного плана " на самом деле запись с телетрансляции, обрезанная по картинке до 16:9, чтобы не было видно логотипа телеканала. Морды обрезаны сверху и снизу, титры смещены, на заставке мосфильма от самого слова мосфильм торчат только ушки от буквы М Купил вот как-то, так что лицензия лицензии рознь...

 Отправлено: 09.04.10 18:54. Заголовок: И все версии такие? ..

И все версии такие?

 Отправлено: 09.04.10 19:03. Заголовок: а вот фиг знает... н..

а вот фиг знает... не проверял, если честно...

 Отправлено: 10.04.10 00:17. Заголовок: ariw Спасибо. На сл..

ariw
Спасибо. На следующей недели попробую что то сделать и тогда отпишусь. По первым впечатлениям вроде немного получше.

 Отправлено: 12.04.10 20:54. Заголовок: Подогнал дорожку К D..

Подогнал дорожку к DVD. Забирайте, кому надо:
http://narod.ru/disk/19650677000/per_kanaly_dub.ac3.html
На DVD ещё не менял. На мой слух, дорожка получилась более качественная. Но хотелось бы услышать и ваше мнение, в первую очередь тех, кто успел скачать DVD и послушать. Сам сейчас конкретнее не скажу, т.к в ушах ещё звенит. Целый день убил на подгонку. Столько резать ещё не доводилось.