АвторСообщение
постоянный участник




Пост N: 70
Зарегистрирован: 22.03.10
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.09.12 10:43. Заголовок: Дубляж к фильму "Целуя девушек " (1997 )


Переходим к следующему поиску .
Фильм :
Целуя девушек
Kiss the Girls

год 1997
страна США
слоган «Детектив выслеживает серийного убийцу. Его единственная надежда - женщина, которой удалось спастись.»
режиссер Гэри Фледер
сценарий Дэвид Класс, Джеймс Паттерсон
продюсер Дэвид Браун, Джо Уизан, С. Эриксон, ...
оператор Аарон Шнайдер
композитор Марк Айшем
художник Нельсон Коутс, Джозеф А. Ходжес, Эбигейл Мюррэй, ...
монтаж Армен Минасян, Харви Розенсток, Уильям Стайнкамп
жанр триллер, драма, криминал, детектив, ...

Из чего следует вопрос ? Был ли данный фильм дублирован ? Какой киностудией ?
И сохранился ли данный дубляж ?




Советский дубляж-лучший! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 50 , стр: 1 2 3 All [только новые]





Пост N: 1181
Зарегистрирован: 24.06.08
Откуда: Украина, Днепропетровск
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.13 19:35. Заголовок: А вот один из них и ..



 цитата:
А вот один из них и объявился



Не получилось тебе накушатся. Может других накормишь, тех кто ждёт Клиента, Шакала...?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Пост N: 240
Зарегистрирован: 27.06.08
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.13 19:44. Заголовок: Spiker пишет: Не по..


Spiker пишет:

 цитата:
Не получилось тебе накушатся. Может других накормишь, тех кто ждёт Клиента, Шакала...?


У тебя с Максимом это лучше получается.
Вот последняя работа http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4319016 твоя или Максима?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 1182
Зарегистрирован: 24.06.08
Откуда: Украина, Днепропетровск
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.13 19:49. Заголовок: У тебя с Максимом эт..



 цитата:
У тебя с Максимом это лучше получается.


Совсем нет. Это получается отлично у тебя. А писал ты совсем о другом.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Пост N: 241
Зарегистрирован: 27.06.08
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.13 19:52. Заголовок: Чем еще порадуешь на..


Чем еще порадуешь народ Спикер?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 70
Зарегистрирован: 26.07.09
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.13 19:56. Заголовок: С Невы не реально до..


На счет реальности дубляжа в 5.1 к Целуйте девушек.

С Невы не реально достать. Если найти пленку шестиканалки, то звук Dolby digital снять будет стоить дорого. Затраты очень большие, чтобы выкладывать на торрент. Короче, изначально было понятно что лажа на торренте.
Единственный шанс, если покажут по спутнику, как было с фильмом Конец Света.

сам не знаю, за чем вы мне Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 71
Зарегистрирован: 26.07.09
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.13 19:59. Заголовок: Только если по спутн..


)

сам не знаю, за чем вы мне Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 12
Зарегистрирован: 28.02.12
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.13 20:00. Заголовок: persona1 Ты о чем?)..


persona1
Ты о чем?))

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Пост N: 242
Зарегистрирован: 27.06.08
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.13 20:00. Заголовок: К сожалению, по кино..


К сожалению, по кинохиту и киноклубу сейчас ничего интересного не показывают.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 13
Зарегистрирован: 28.02.12
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.13 20:05. Заголовок: persona1 пишет: Ко..


persona1 пишет:

 цитата:
Короче, изначально было понятно что лажа на торренте


Тоже лажа? http://tracker.hdclub.com.ua/details.php?id=15089
http://tracker.hdclub.com.ua/details.php?id=14791

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 72
Зарегистрирован: 26.07.09
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.13 20:11. Заголовок: Ярослав, эти то при ..


Ярослав, эти то при чем? ? Фильмы не старые, могли по спутнику показывать.

сам не знаю, за чем вы мне Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 14
Зарегистрирован: 28.02.12
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.13 20:18. Заголовок: persona1 Первый, во..


persona1
Первый, вообще, не показывали, а второй только в 2.0, это я не понял тебя про Неву, у Невы нечего брать, все материал что они делают, попадает к прокатчикам, у них ничего не остается, для вещания по спутнику так же получают звук у прокатчика и права на него. Или хочешь сказать те же Список Шиндлера и Звездные войны отцифровывали на студии дубляжа?)) СЕЕ использует только официальные студийные подложки для дубляжа и тому есть уже примеры даже

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 15
Зарегистрирован: 28.02.12
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.13 20:23. Заголовок: iTunes та же лицензи..


iTunes та же лицензия, они используют только исходный студийный материал

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 1183
Зарегистрирован: 24.06.08
Откуда: Украина, Днепропетровск
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.13 20:23. Заголовок: На Неве есть всё то,..


На Неве есть всё то, на что они делали дубляж. Не стоит делать столь ложных заявлений, что у них нечего брать. Прав только у них нет это предоставлять третьим лицам.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 1184
Зарегистрирован: 24.06.08
Откуда: Украина, Днепропетровск
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.13 20:25. Заголовок: Вот последняя работа..



 цитата:
Вот последняя работа http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4319016 твоя или Максима?


У меня совсем другая работа и она куда приятнее

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 73
Зарегистрирован: 26.07.09
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.13 20:28. Заголовок: Этому есть подтвержд..


Этому есть подтверждения. Согласен. Поэтому в 5.1 дубляж к Целуя девушек, Соблазн и т.д. ожидать на торренте не стоит.

сам не знаю, за чем вы мне Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 16
Зарегистрирован: 28.02.12
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.13 20:31. Заголовок: persona1 К Шиндлеру..


persona1
К Шиндлеру тоже не ждали))
Ладно, можно говорить до бесконечности, но мне лень))

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 74
Зарегистрирован: 26.07.09
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.13 20:34. Заголовок: Чудеса еще случаются..


Чудеса еще случаются, хочешь сказать..)))

сам не знаю, за чем вы мне Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 17
Зарегистрирован: 28.02.12
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.13 20:35. Заголовок: persona1 пишет: Чуд..


persona1 пишет:

 цитата:
Чудеса еще случаются, хочешь сказать..)))


Ага))

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 88
Зарегистрирован: 22.03.10
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.13 22:46. Заголовок: Ну " Чудеса еще ..


Ну " Чудеса еще случаются " , это не чудеса....) А вот " Целую девушек".....Я так понимаю, есть только один метод...

Советский дубляж-лучший! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 89
Зарегистрирован: 22.03.10
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.13 22:47. Заголовок: " тех кто ждёт ..


" тех кто ждёт Клиента, Шакала "


Эх.....было бы чего ждать....

Советский дубляж-лучший! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 50 , стр: 1 2 3 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет