АвторСообщение
постоянный участник




Пост N: 136
Зарегистрирован: 30.06.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.01.18 19:26. Заголовок: Помогите опознать озвучку.


Эскадрон / Szwadron (1992) Польша

Дорога с VHS.

Двухминутный сэмпл: https://yadi.sk/i/XBnEeIzX3RAB8T
Дорожка, что с VHS 90-х идёт второй. По ссылке VOB файл.

Предположительно это не переводчик, и не авторский переводчик, а диктор или актер озвучания и озвучка делалась для какой-то студии.
Интересует кто это - фамилия и имя.


PS: Если что. В Media Player Classic при воспроизведении переключиться на 2 звук. дорогу можно: щелкнув по экрану и в выпавшем меню выбрать:
Navigate (Навигация) => Audio (Аудио).


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Новых ответов нет


Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 17
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет