Отправлено: 13.07.12 23:10. Заголовок: Фильм-экспорт

В этой теме выкладываем информацию о фильмах, которые озвучивала киностудия "Фильм-экспорт" (в особенности те фильмы, которые делались по заказу ТРК Останкино и не только)

 Отправлено: 13.07.12 23:14. Заголовок: "Запах женщины&#..

"Запах женщины" (1974)
Роли озвучивали: Людмила Гнилова, Марина Тарасова, Леонид Белозорович, Никита Прозоровский, Вячеслав Баранов, Александр Клюквин

 Отправлено: 13.07.12 23:15. Заголовок: "Смерть негодяя&..

"Смерть негодяя" (1977)
Роли озвучивали: Ирина Савина, Ольга Гаспарова, Александр Рахленко, Вячеслав Баранов, Юрий Саранцев, Александр Клюквин

 Отправлено: 14.07.12 15:56. Заголовок: "Скарамуш" (..

"Скарамуш" (1952)
Роли озвучивали: Наталья Гурзо, Людмила Ильина, Вадим Андреев, Рудольф Панков, Дмитрий Полонский, Владимир Герасимов

 Отправлено: 14.07.12 15:57. Заголовок: "Зеленый огонь&#..

"Зеленый огонь" (1954)
Роли озвучивали: Людмила Гнилова , Вадим Андреев, Дмитрий Полонский, Владимир Герасимов

 Отправлено: 14.07.12 15:59. Заголовок: "Салун" (194..

"Салун" (1941)
Роли озвучивали: Людмила Гнилова, Людмила Ильина, Андрей Градов, Алексей Борзунов

 Отправлено: 14.07.12 16:00. Заголовок: "Три мушкеёра..

"Три мушкеёра" (1953)
Роли озвучивали: Ирина Савина, Тамара Семина, Елена Соловьева, Леонид Белозорович, Александр Белявский, Алексей Булдаков, Артем Карапетян, Дмитрий Матвеев, Рудольф Панков

 Отправлено: 14.07.12 16:04. Заголовок: "От имени всех с..

"От имени всех своих" (1983)
Роли озвучивали: Надежда Бутырцева, Татьяна Канаева, Дмитрий Матвеев, Леонид Белозорович, Борис Быстров, Александр Воеводин, Геннадий Корольков

 Отправлено: 14.07.12 16:05. Заголовок: "Великий Карузо&..

"Великий Карузо" (1951)
Роли озучивали: Людмила Гнилова, Ирина Савина, Александр Воеводин, Рудольф Панков, Алексей Инжеватов, Алексей Борзунов.

 Отправлено: 14.07.12 16:07. Заголовок: "К нам, маленьки..

"К нам, маленькие англичанки" (1976)
Текст читали: Татьяна Шагалова и Дмитрий Полонский

 Отправлено: 14.07.12 16:09. Заголовок: "Путешествие"..

"Путешествие" (1959)
Роли озвучивали: Людмила Гнилова, Людмила Ильина, Вадим Андреев, Алексей Борзунов, Рудольф Панков, Дмитрий Полонский, Владимир Герасимов

 Отправлено: 14.07.12 16:11. Заголовок: "Жил-был полицей..

"Жил-был полицейский" (1971)
Роли озвучивали: Ирина Савина, Дмитрий Матвеев, Владимир Конкин, Александр Рахленко, Александр Белявский

 Отправлено: 14.07.12 16:20. Заголовок: "Кристина" (..

"Кристина" (1958)
Роли озвучивали: Нина Тобилевич, Елена Соловьева, Владимир Вихров, Юрий Меншагин, Вячеслав Баранов, Вадим Курков

 Отправлено: 14.07.12 16:22. Заголовок: "Кикбоксёр 5. Во..

"Кикбоксёр 5. Возмездие" (1995)
Роли озвучивали: Алла Рудниченко, Сергей Быстрицкий, Борис Быстров, Алексей Инжеватов, Вадим Курков, Александр Рахленко

 Отправлено: 14.07.12 16:24. Заголовок: "Садовник из Арж..

"Садовник из Аржантей" (1966)
Роли озвучивали: Ольга Кузнецова, Наталья Гурзо, Борис Быстров, Владимир Вихров, Дмитрий Матвеев, Александр Рахленко

 Отправлено: 14.07.12 16:34. Заголовок: "Скалолаз" (..

"Скалолаз" (1993)
Роли озвучивали: Елена Соловьёва, Дмитрий Матвеев, Александр Белявский

 Отправлено: 14.07.12 16:36. Заголовок: "Гаспары" (1..

"Гаспары" (1974)
Роли озвучивали: Андрей Мартынов, Владимир Вихров, Елена Соловьева, Дмитрий Полонский, Борис Токарев, Никита Прозоровский

 Отправлено: 14.07.12 16:39. Заголовок: "Один день в суд..

"Один день в суде" (1954)
Роли озвучивали: Ирина Савина и Артем Карапетян

 Отправлено: 14.07.12 16:45. Заголовок: "Синдбад и калиф..

"Синдбад и калиф Багдада" (1974)
Роли озвучивали: Ирина Савина, Нина Тобилевич, Леонид Белозорович, Дмитрий Матвеев, Алексей Сафонов, Юрий Маляров, Борис Токарев, Артем Карапетян

 Отправлено: 14.07.12 17:56. Заголовок: "Мужское дело..

"Мужское дело" (1981)
Роли озвучивали: Наталья Гурзо, Ольга Кузнецова, Борис Быстров, Владимир Герасимов, Артем Карапетян

 Отправлено: 21.07.12 13:28. Заголовок: Крепкий орешек 3 (19..

"Крепкий орешек 3" ("Die Hard: With a Vengeance", 1995)
Роли озвучивали: Людмила Ильина, Владимир Герасимов, Алексей Золотницкий, Александр Клюквин, Виктор Петров