Отправлено: 12.07.12 21:11. Заголовок: Закадры от Варус-видео

В этой теме выкладываем информацию о фильмах с закадром от Варуса

 Отправлено: 12.07.12 21:12. Заголовок: "Неизвестная тва..

"Неизвестная тварь" (1983)
Роли озвучивали: Наталья Казначеева, Леонид Белозорович, Виктор Петров

 Отправлено: 12.07.12 22:30. Заголовок: К востоку от рая (19..

"К востоку от рая" ("East of Eden", 1955)
Роли озвучивали: Вячеслав Баранов, Елена Соловьёва, Борис Быстров, Владимир Ферапонтов, Ирина Губанова, Вадим Курков, Любовь Германова, Александр Новиков, Василий Куприянов

 Отправлено: 13.07.12 14:40. Заголовок: Битлджюс (1988) Роли..

"Битлджюс" ("Beetle Juice", 1988)
Роли озвучивали: Сергей Чекан, Марина Дюжева, Дмитрий Полонский, Татьяна Весёлкина, Никита Прозоровский, Виктория Радунская, Александр Новиков, Владимир Ферапонтов, Людмила Ильина

 Отправлено: 13.07.12 14:49. Заголовок: denis_mgn_1987 пишет..

denis_mgn_1987 пишет:

цитата:

Битлджюс (1988) Роли озвучивали: Сергей Чекан, Марина Дюжева, Дмитрий Полонский, Татьяна Весёлкина, Никита Прозоровский, Виктория Радунская, Александр Новиков, Владимир Ферапонтов, Людмила Ильина

И у Битлджюса был закадр Варуса. Я думал, что дубляж.

 Отправлено: 13.07.12 14:53. Заголовок: "Переговорщик..

"Переговорщик" (1998)
Роли озвучивали: Владимир Антоник, Марина Тарасова, Владимир Герасимов

 Отправлено: 13.07.12 15:02. Заголовок: "Восставший из а..

"Восставший из ада 2" (1988)
Роли озвучивали: Любовь Германова, Наталья Вихрова, Валентин Голубенко, Вадим Курков

 Отправлено: 13.07.12 15:20. Заголовок: Унесённые ветром (19..

"Унесённые ветром" ("Gone with the Wind", 1939)
Роли озвучивали: Анна Каменкова, Андрей Ташков, Наталья Казначеева, Никита Прозоровский, Алексей Сафонов, Ирина Губанова, Татьяна Канаева, Юрий Маляров, Наталья Вихрова, Андрей Градов

 Отправлено: 13.07.12 15:25. Заголовок: Копи царя Соломона (..

"Копи царя Соломона" ("King Solomon's Mines", 1985)
Роли озвучивали: Анна Каменкова, Юрий Маляров, Юрий Саранцев

 Отправлено: 13.07.12 15:36. Заголовок: Изгоняющий дьявола (..

"Изгоняющий дьявола" ("The Exorcist", 1973)
Роли озвучивали: Татьяна Канаева, Анна Каменкова, Владимир Конкин, Юрий Саранцев

 Отправлено: 13.07.12 15:51. Заголовок: Академия похоронных ..

"Академия похоронных искусств" ("Mortuary Academy", 1988)
Роли озвучивали: Лариса Данилина, Вадим Курков, Александр Стариков, Валентина Клягина, Александр Вдовин, Дмитрий Полонский, Александр Рыжков, Ольга Кузнецова, Светлана Коновалова

 Отправлено: 13.07.12 16:00. Заголовок: denis_mgn_1987 пишет..

denis_mgn_1987 пишет:

цитата:

Изгоняющий дьявола (1973) Роли озвучивали: Татьяна Канаева, Анна Каменкова, Владимир Конкин, Юрий Саранцев

Я предполагал, что в этом закадре будет 9 человек, а не 4. Также предполагал, что там будет Виктор Григорьевич Петров и Дмитрий Полонский

 Отправлено: 13.07.12 16:38. Заголовок: "Псы войны" ..

"Псы войны" (1980)
Роли озвучивали: Любовь Германова, Сергей Чекан, Рудольф Панков

 Отправлено: 13.07.12 16:40. Заголовок: "Особь - 2" ..

"Особь - 2" (1998)
Роли озвучивали: Ольга Голованова, Никита Прозоровский, Рудольф Панков

 Отправлено: 13.07.12 16:44. Заголовок: "Эйс Вентура-2. ..

"Эйс Вентура-2. Когда зовёт природа" (1995)
Роли озвучивали: Ольга Кузнецова, Вячеслав Баранов, Алексей Инжеватов

 Отправлено: 13.07.12 16:46. Заголовок: "Грязная работа&..

"Грязная работа" (1998)
Роли озвучивали: Вячеслав Баранов, Марина Тарасова, Владимир Конкин

 Отправлено: 13.07.12 16:49. Заголовок: "Счастливы вмест..

"Счастливы вместе" (1989)
Роли озвучивали: Сергей Балабанов, Ольга Голованова, Ольга Гаспарова, Елена Соловьева, Вадим Курков, Вячеслав Баранов, Рудольф Панков

 Отправлено: 13.07.12 16:51. Заголовок: "Пролетая над гн..

"Пролетая над гнездом кукушки" (1975)
Роли озвучивали: Вадим Андреев, Людмила Ильина, Алексей Борзунов, Леонид Белозорович, Владимир Конкин, Алексей Золотницкий, Вадим Курков, Елена Борзунова, Юрий Саранцев, Всеволод Кузнецов

 Отправлено: 13.07.12 16:52. Заголовок: Звезда Плейбоя / Sta..

Звезда Плейбоя / Star 80, 1983, Фильм озвучен на студии Варус-Видео
Режиссёр Галина Федулова
Звукооператор Леонид Чечиков
Перевод Владимира Черненко
Директор Людмила Бронникова
Роли озвучивали: Ольга Голованова, Дмитрий Полонский, Рудольф Панков

 Отправлено: 13.07.12 16:53. Заголовок: "Квартирка Джо&#..

"Квартирка Джо" (1996)
Роли озвучивали: Елена Борзунова, Вячеслав Баранов, Владимир Антоник

 Отправлено: 13.07.12 16:56. Заголовок: "Сила боксера Ша..

"Сила боксера Шаолиня" (1986)
Роли озвучивали: Вадим Курков, Ирина Акулова, Марина Тарасова (тогда еще Устименко), Андрей Ташков, Борис Быстров, Василий Куприянов, Виктор Незнанов, Александр Новиков